《枯木逢春》
1961年,受著名导演郑君里之邀,将其成名作《枯木逢春》改编为电影剧本,就此开始涉足影坛。在《枯》片改编中,尽可能地减少原话剧剧本中的一些概念化、图解化的部分,力求以情动人。通过这次合作,王炼在郑君里的帮助下,逐步掌握了电影语言和创作技巧,摆脱了舞台剧的束缚。这一年我国的立体影片问世不久,但没有一部故事片,著名导演桑弧邀王炼一起合作,创作了立体故事片《魔术师的奇遇》,该片以全新的形式和强烈的喜剧色彩受到观众的欢迎。
制作电影作品
作品《黑蜻蜓》
《邮缘》(1984)....编剧
《吉他回旋曲》(1986)....编剧
《女局长的男朋友》(1986)....编剧
《某男与某女》(1988)....编剧
《她俩和他俩》(1979)....编剧
《青春》(1977)....编剧
《李善子》(1964)....编剧
《枯木逢春》(1961)....编剧
《魔术师的奇遇》(1962)....编剧
《苦果》(1981)....编剧
《海之恋》(1980)....编剧
王炼所写的电影剧本多数是与他人联合创作的,这其中有著名的艺术家,如郑君里、桑弧、谢晋等,也有年轻的剧作者,如李云良、杨时文等。在合作中,不论是谁,王炼都尊重合作者,认真向老一辈求教,虚心指导青年一代,并从合作者身上得到他们的长处,以弥补自己的不足,因此,他们的合作是成功、愉快的。
王炼所创作的电影剧本内容多样,有正剧、有喜剧,但这些剧本都具有细腻、抒情、生动、自然的特点,这也是王炼的一贯追求。从影几十年,虽说本人未获过什么奖,但他参与创作的影片有获奖的,这也表明了王炼的功劳与才华。
王炼从事电影编剧几十年,创作了十余部电影剧本,可称得上是一位多产的电影剧作家。所改编或创作的电影剧本有许多已拍成电影,并受到观众的好评,如《枯木逢春》《魔术师的奇遇》《青春(1977)》《他俩和她俩》《女局长的男朋友》等等。