伊格纳西·帕德雷夫斯基

当人们开始为电影明星疯狂，甚至希望能亲吻范伦铁诺、嘉宝这些大明星足迹的时代，帕德雷夫斯基是最有名的音乐家。听众被他的演奏吸引而走入音乐厅，激烈的爱国演说煽起波兰、美国、伦敦与巴黎民众的心；而帕德雷夫斯基广博的知识、聪明幽默的个性与能说多国语言的特长都让人留下深刻印象。很多国王、总统喜欢吹嘘自己和帕德雷夫斯基的交情有多好，而当帕德雷夫斯基站上舞台的时候，他们会起立以表敬意；圣桑形容帕德雷夫斯基是“不小心跑去弹钢琴的天才”。

1919年担任波兰总理，1921年辞去该职，1922年再度成为职业钢琴家，最后一次到美国巡回演出是在1940年。波兰、法国与英国政府授予帕德雷夫斯基不少勋章，多所大学也赠予地荣誉博士学位。帕德雷夫斯基的历史地位来自于他如何同时身兼作曲家、钢琴家与政治家三重角色。他的演奏特色在于柔软而且动态对比极广。

帕德雷夫斯基在1906年首次为Welte-Mignon自动钢琴公司录音，再来是1911年的HMV，后来帕德雷夫斯基也为胜利公司录音，最后一次录音则是1938年，地点在伦敦。除了自己的作品，帕德雷夫斯基录过库普兰、海登、莫扎特、贝多芬、舒伯特、肖邦、门德尔松、李斯特、布拉姆斯、安东·鲁宾斯坦、德布西、雪林的乐曲，还有帕格尼尼、华格纳、约翰·史特劳斯作品改编曲。美国纽约无线电城在1939年2月21日也转播过他的独奏会实况；1936年拍摄的著名英国电影“月光奏鸣曲”则是由帕德雷夫斯基担任钢琴配乐。帕德雷夫斯基在电影中演奏了肖邦降A大调波兰舞曲、李斯特第二号匈牙利舞曲、贝多芬《月光》奏鸣曲第一乐章以及自己的小步舞曲。

如今，帕德雷夫斯基的伟大性已经很难从这些破碎不全的录音与电影上争论，或许肖邦升C小调练习曲作品25-7与李斯特《LaLeggierezza》是他的音乐风格最佳代表。约翰·肯尼迪为阿灵顿公墓的帕德雷夫斯基纪念碑揭幕时曾说：“今天我们聚在一起是为了对本世纪最伟大的人表示敬意。这个人就是帕德雷夫斯基，优秀的音乐家与政Z家。但是最重要的是，他是一位有勇气而且学识渊博的人。”

肖邦的作品是所有钢琴文献中被演奏得最多，但是也是被篡改得最严重的。

关于肖邦的作品，有很多个版本。各个版本之间差异很大。有的版本被编订者任意修改，以为可以改进肖邦的原作（如KarlKlindworth版[1830-1916]）

帕德雷夫斯基也参与过肖邦作品的编订。上世纪中，波兰出版了帕德雷夫斯基版本的肖邦乐谱集。这个版本很大程度上澄清了以前的谬误，开创了崭新的肖邦演奏风格。

帕德雷夫斯基版本的肖邦乐谱在国际上流行了整整半个世纪以上，影响深远。我国人民音乐出版社出版的肖邦乐谱，仍然采用帕德雷夫斯基的版本。例如其出版的两本《肖邦选集》《圆舞曲》《肖邦练习曲》均是采用帕德雷夫斯基的版本。

值得一提的是，帕德雷夫斯基的版本并不是真正的原始版。它用所谓“标准化的手法”把肖邦手稿中许多细微的变化简单化了。比如肖邦前奏曲op.28nr1581-83，在帕德雷夫斯基的版本中，在第81小节结束后就应该放掉踏板，而在波兰国家版中，此踏板可以根据表现，最迟在83小节放掉。在第87小节时，帕德雷夫斯基的版本相比国家版多出一个踏板。 

同样的，人民音乐出版社出版的帕德雷夫斯基版肖邦曲谱缺乏版本注释和演奏注释，对于和弦中重音的问题缺乏强调。

目前国际公认的比较好的肖邦版本的曲谱是扬.艾凯尔（JanEkier）教授编订的波兰国家版。