Jeff and Britta engage in a dangerous game of relationship one-upsmanship in response to Britta's embarrassing moment at the end of the previous school year, which could cause the entire study group to fall apart.