A mining entrepreneur hires Poirot to solve the brutal murder of his daughter and the theft of her jewels aboard the express train to Plymouth