写的是"Vikings Gold"
**首先我个人也认为是最可能的**, 因为
1. Gold 是双关, 这个Gold既指的是黄金块, 也值得是柏林带着拉斐尔第一次偷换的黄金饰品
2. 它首先能直接让拉斐尔明白, 教授会用黄铜代替黄金, 不会还回金回去.
3. Vikings gold 是柏林带拉斐尔入行的第一次抢劫, 而柏林在5年前的马德里和拉斐尔,教授坐在一起的时候告诉拉斐尔 "抢劫是一项工作, 除此它还是我们家族的家族传统, 请你好好记住这一点"**
4. 但是这如何让拉斐尔知道把黄金还给教授自己也有黄金拿呢?
我觉得这是最深的一点, 也可能是比较牵强的一点.
因为**爷爷抢劫的钱, 为儿子教授治病了**, 也就是家族传统不仅仅是抢劫, 而是一种亲情, 是一种父亲对儿子的爱. 这也是"家庭传统"的双关, 我相信以编剧的智商和对这部剧的利益, 是有可能埋下这个双关的.