华政 名利场
第九篇 相认

在诸多避忌与忌讳之间，真相的揭穿也许带来一些改变。问题只在，被忌讳束缚的人，期待改变，而因忌讳而获得便利的人，则抵制真相。在我们这个类似野史的历史故事里，隐瞒身份，流落异国的朝鲜公主，在成人以后，习得技术，历经千辛万苦回到朝鲜，经过诸多波折，这个原本就被命运选定的主人终于要露出真容：

她不是人们随意称呼的硫磺工匠火伊，而是这个国家先王所出的唯一嫡出公主。

在公主身份昭示，尚未回宫正位之前，有一细节需要专门确认：

以MBC史剧【大长今】为例，剧中，称呼因为米饭有异味而不进食的孝惠公主为：公主娘娘。此后，在史剧中，称呼公主的尊称通译为：公主娘娘。

以此细节对照，就不难理解本剧另一位男主人公姜仁佑在意识到眼前站着的工匠火伊的真实身份就是先王的嫡出公主之后，含泪看着她，对她使用王室的尊称：

-娘娘，您是公主娘娘吗？

身份暴露这一场戏是本剧播出将要过半之前，极为重要的一场戏，对台词实力和内心戏的要求非常之高，既要求人物有强烈的感情表达，又必须自持，因此，分寸的把握非常重要。从剧情来看，姜仁佑无论怎样荒唐行事，骨子里仍是世家子，即便在知情之前只把火伊当做有微妙感觉的平常女子对待，不怎么慎重，也不太在意礼节，甚至是以一种亲密的态度来往，可是在知情之后，就仍要执臣下之礼，至少，该有的称呼一点都不能忽视，该称呼什么就得称呼什么。只是，被他识穿的人却不想暴露真实身份，尤其是，在这节骨眼上，那个倔头倔脑的洪柱元居然跑了过来，一见自己惦记的火伊就在眼前，于是高兴地喊道：

-火伊~

他只是高兴自己惦记的人还是能再见面，却不知道这次再见究竟意味着什么。从火伊的神态来看，她既不想承认自己就是贞明公主，也不希望洪柱元知道自己的真实身份。这样一来，两厢纠结之下，不想自认身份的公主就被姜仁佑提溜到了一边，非要在僻静的隔间里逼问她究竟是谁。其实，还有什么可逼问的呢，从姜仁佑的神态来看，他已经意识到了眼前这名女子就是公主，也是他一心惦念多年的人。自打好友洪柱元傻呵呵地敲响了他家大门，告诉他说：

-看，这是日志，娘娘她可能还没死~

他就在心里给这个不同寻常的女子留下一角位置，而现在，他觉得是个大好机会。在他看来，好友洪柱元既然要当光海君的忠臣，就没可能再成为保护并且跟随公主的伴侣，适合公主，追随公主的人就只有他一个人。于是，他以一贯笃定的姿态对疑惑不解到了要质问的他说：

-真相，你承担得起吗？！

洪柱元当然不是傻瓜，虽然被好友这么一激将，马上就愣在当场，可是他也不傻，他也会想，想来想去，都觉得十分不解，然后，还是命运的安排，实际上，那么多细节都在说明：

王室女子的姻缘自有天意，即便人力再如何执意，也无法改变。

从相关剧情来看，贞明公主的婚事就是一例，实际上，是她自己选择了洪柱元，而后命运为她做了确认，选的就是洪柱元。自打小时候开始，她拉住的手就是洪柱元的手，在少年时再相见时，为她解围，给她和弟弟付了饭钱的人是洪柱元，此后在宫外走散遇险，找到她的人也是洪柱元。直到驸马拣择之时，她央求要婚配的人还是洪柱元。因此，到了公主坐地大哭，央求婚配之时，洪柱元早已把自己看做是公主的未来夫婿，他是一心一意为了公主的人，冷不防被人说中了心思：

-我知道你是喜欢火伊，所以，找了各种借口想要把她留在身边，对吧？可是现在，你不能这样做。

惊讶异常，又特别尴尬恼怒，虽然少年时就开始在意的公主也很重要，可是眼下，不是火伊最重要么。他只是不知道，自己在异国救下这名女子，又带她回到朝鲜这件事，对他和他的家族，究竟意味着什么。即便如此，也没有影响他对火伊的心意，他毕竟是个开明的世家子，虽然听到卖货的商人来一句：

-这是给情人的哟~

类似的话大惊，急忙否认说：

-怎么是情人！！！

可是，私下里却还是为火伊拿了给情人的手链，那一副怕被人识穿心思的模样，引得杂货商人侧目，着实让忍禁不俊。可是，洪柱元的痴心比较另一位世家子姜仁佑，情况可就大大不同了。姜仁佑虽然也是世家子弟，却仍是个陪衬，他只是站在洪柱元身边，看着公主与好友，他们二人来往的人，他也会时不时打打趣，帮帮忙，可是打趣帮忙的人却肯定不是主人公，命运选定的主人公另有人在。或者，当年巫女所说的那番话：

-奇怪呀，他们二人的生辰八字与公主都相合。

-他们当中，一人会成为公主终生的依靠，一人会搭救公主于水火。

很快就要兑现。因为公主乐意在自己少年时就认识的人面前说出自己的真实身份，本身就意味着情况的大逆转。可怜的洪柱元，在关注失踪的贞明公主多年之后，终于换得对方一句：

-我是洪家柱元，请您牢记我的名字，公主。

这本是危急时刻，洪柱元对贞明公主说过的话，当时没有其他人在，只有他们两个人知道，而今这句话又还给了洪柱元，本身就说明了公主的不舍和坚决。一面是对她特别照顾关切，从少女时就认识的婚谈对象，即便不知道她的真实身份，也不妨碍他对她的心意，一面是她所痛恨的兄长光海君李珲的忠臣，这两重身份奇妙地融合在一处，让他愣在当场，进退两难。

就在洪柱元靠在当年李德馨带他去的高处流泪之时，现时情况之复杂，之莫测，到了无以复加的地步。光海君李珲此时深陷阴谋之中，他虽然有陷入圈套的意识，却没有解决问题的办法，于是还是那种深重的危机意识占了上风，甚至不肯离开兵曹，找的就是那名叫做火伊的工匠。而在另一面，逆谋的危险已经步步逼近，许筠已经获得姜周愃的帮助，在打点众多宗亲与大臣之后，关于诬赖先王正室金妃逆谋，并要求将她处死的阴谋将要得逞。于是，解套的人出现了。是没有错，贞明公主就是那个解套的人。若非她着女装，出现在兵曹之内，不可能彻底震撼到举棋不定的光海君。此时此刻，李珲的心情极为复杂，时隔多年之后，竟然有名布衣女子来找他，称呼他为兄长，这本身就让他非常惊讶，于是他喃喃自语道：

-都是假的呀，说什么你是东莱渔夫的儿子这样的话，都是胡话是吧？

还能再说什么呢，工匠火伊本身曝露女儿身，就是在告诉他，她是不寻常的身份：

持有公主标信的女子，经国王本人确认是通晓王室礼仪，又进退得宜，本身就意味着她很可能就是公主本人，再加上交谈时，不同寻常的眼神和语调，光海君李珲基本已经认定这个人就是贞明公主。

可是，两人对谈之下，他又觉得无地自容。因为火伊就是公主，就意味着被他默认追杀的手足，居然救了他好几次，只要一出手，就能搭救他，每次都是火伊暗中周旋，或找人帮忙，或想方设法周旋一番，将他的困境解除，而他，为了探查对方的底细，甚至还持剑相向，这又要如何是好？作为惭愧的兄长，作为百口莫辩的家长，为兄者只能颤抖着声音问她：

-为什么，为什么要救我？

较之朋友之间曝露真实身份，兄妹相认的戏份更加牵动人心。因为对峙者是两个本不应该对峙，却不得不对峙的人。眼看着最小的嫡妹，含着眼泪对他说出埋怨的话，声泪俱下，说得他既惭愧又不安，惭愧的是，无论是否自己亲自下令，都是事后默认了处死公主和大君的事，无论他怎样否认有害死公主的心，他都是真犯，不安的是，原本以为死去的妹妹又活着回来了，甚至比从前更加坚定，更为懂事，已经是能够为他分忧的孩子了，他甚至要靠她来为他解除困境，但他竟然欠她这么多，日后想要让她再帮忙，都无从开口。就在眼下，他就需要知道真相，唯有知道真相，才能决定下一步该怎么办。此前，继母金氏已经在讯问房内失态，同样也是声泪俱下，痛骂于他：

-你这无耻的混蛋，竟敢拿亲生孩子的消息来欺骗她的母亲~

-光海，你这无耻竖子，你竟敢，竟敢？！！！

对照嫡妹贞明公主着女装亲自出面说明此事来看，光海君李珲已然明白自己确实是陷入了圈套之中，可是，究竟要怎么突破，他还得再看看情况，顺便对照一下妹妹的说法。陷入重围之中的人，究竟该怎么办？对照光海君李珲的行为来看，他选择的是静观其变，让幕后策动者自行现身，于是才会有宗亲会上，众位宗亲齐声反对，表示要求国王坚决处置，更有甚者，甚至坚决要求国王处死仁穆大妃金氏，于是，这位收钱最多，说话最响亮的宗亲，被洪柱元的父亲洪雵暴怒断喝：

-这是在说什么话？怎么能让殿下处死自己的母亲？！！！

看，从这里开始，就奠定了洪大人日后在宗亲当中的立场和地位，虽然他目前还不是宗亲，仅是大臣，但洪氏家族仍为世家，说话也有份量，这情况也就是日后仁祖反正之后，处处低声下气，需要宗亲与会说明的基本态势：

众人都在为自己打算，意见看似纷乱，却渐渐统一，其中一人说出要点，众人再齐声附和，再有人出面反对，痛斥提议者，于是宗亲会再吵成一团，无法再商议。

宗亲会上意见如此一致，不用说就是姜仁佑之父姜周愃暗中使力的结果。不管是否被许筠利用，他也要先整理仁穆大妃这个人这件事再说，谁知，他来迟一步，在光海君了解实情以后，情况就开始反转。在说明金妃被处置的前因后果之前，先来回答观众提问，宫女子究竟在什么状况之下，为了什么才会穿白衣？以下引用历史小说【仁显王后传】中的相关情节解释：

以下摘自《韩国文学史》（作者 赵润济 译者 张琏瑰 ）：

以下引用

监察和尚宫奉王命来到寝殿传达废黜王后之旨意。王后泰然奉旨，起立褪去礼服，脱去冠簪，走下宫阶。王后奉命出大内返回本居所时，后宫侍女皆放声痛哭，哭声狼藉。国王闻之大怒，即令有司惩处，并催促王后立即出宫。国王称，我朝开国以来，尚无前例可循，故废后暂回居所听候后命。这时，王宫上下附炎趋势之辈竞相争宠，对身单影孤、呼救无援的王后言词放肆，举动轻慢，全无尊敬之心，却又幸灾自得之意。王后心明如镜，但以视而不见处之。惟有左右宫女无不愤慨，但因畏惧罹罪，怒不敢言，聚于殿中一隅，相抱垂泪不止。

某宫女似得张氏唆使，趋前翻检王后衣饰。王后冷笑以对，解衣示之，其目光冷峻，寒气逼人，扫过宫女，直视其肺腑。王后未置一言，但表情严正，冷若寒霜，致使该宫女羞愧难当，悚然垂首退去，不知举措。

引用完

以上内容来自宫廷文学纪实小说【仁显王后传】当中废后的相关情节，从现场情况来看，国王的正妃，除国丧之外，通常是在废除后位当时，或是严重触犯王室法度时，受到惩处以后，才会被扒去唐衣，仅以素服示人。而朝鲜原本就是白衣民族，说是白衣，是因为商朝贵族箕子的封地为朝鲜，殷人尚白，此后千百年来，朝鲜国都以白色为日常使用的主要颜色，但为区分身份，往往以不同颜色不同面料的衣饰，分辨朝鲜国人的身份地位和水准。在古代朝鲜李氏王朝时，两班贵族，拥有特权的官家，方能有实力也有权利穿戴颜色鲜艳，色彩繁复的衣饰，平民则以白色为主。在除去象征高贵身份的唐衣之后，显示地位和水准的色彩已经从正妃身上褪去，因此获罪之后，只能穿戴素衣，日常以素色为行。以下继续引用【朝鲜王朝实录】相关记录说明情况：

肅宗 21卷, 15年(1689 己巳 /(康熙) 28年) 5月 2日(丁酉)

○中宫乘素轿, 出自曜金门, 归于本第。 朝士在罢散者及儒生等, 哭而随之, 塡咽道周。 吏曹左郞李玄祚入公廨, 下庭痛哭时, 玄祚方列淸显, 遇国家有大变, 不曾发一言以谏之, 祗欲以区区小节, 夸示于人。 闻者笑之。

意思是说：

肅宗 21卷, 15年(1689 己巳 /(康熙) 28年) 5月 2日(丁酉)

中宫娘娘乘坐白轿，出曜金门，回闵氏私宅。朝中为官者以及儒生，哭着跟随，道旁站立的都是哽咽的人。
史官认为：吏曹左郞李玄祚先入朝堂，在堂下痛哭声起时，李玄祚才出来同哭，（李玄祚）遇到国家发生重大变故，没有说一句对王上谏言的话，只是要以这区区小事，在人前显示忠诚。听到的人都取笑他的行为。

以上为仁显王后闵氏在废后时离开王宫时的相关记录。从以上记录来看，在被扒去唐衣以后，废后闵氏仅为庶人，是以罪人身份，乘坐白色矮轿离开。但是她是由王室法度选出的正妃，平日里一直跟从婆母明圣王后谨言慎行，深受平民爱戴，因此在被废位当时，引得世族和百姓一起痛泣的奇特景象，如同国丧一般。对照本剧相关剧情来看，在离开王宫以后，被安排来到庆运宫居住，金妃虽然未被废位，但已是获罪之身。作为家长，她的独生子永昌大君获罪，她也算作是被牵连的罪人，虽然未被废位，但也跟通常的罪人无甚区别，加上儿女都传来死讯， 她就以寡母和罪人的双重身份，终日身穿素服而坐，却未曾想到女儿贞明公主竟然还活着，见到公主的信物，当然激动不已，这才在深夜之时，着急出宫，要与来人见面，却未曾想到中了逆谋者许筠的圈套。

面对这样心怀逆谋之心的臣下，面对这样荒唐的一众宗亲，居然要继子处死继母，光海君李珲简直无言以对，不，应该说他是五味杂陈，他一心守护的位置，他必须面对的这些人，竟然冷酷如斯，可笑至此。实际上，这是背后策动者姜周愃要从暗地里安排光海君李珲做出悖伦之事。可是，麻烦就在眼前，又要如何决断？

对于心怀歉疚的光海君来说，唯一能做的就是要保护妹妹，这个好不容易活过来，又来找他的孩子，不能再被发现，不能再被伤害，他要隐瞒真相，并且保护无辜的人才行。所以，将金妃废位，贬为西宫，也是无奈之举。不过，纸包不住火。光海君李珲的一言一行都在宫女子金介屎的眼皮底下，她又如何不会对国王的异常言行特别怀疑，特别想要知道。实际上，金介屎的种种言行，即为引发之后种种事端的重要剧情线索。

在十七十八两集剧情当中，最令人印象深刻的场面的是贞明公主与生母金氏相认时的情景，再见到女儿的母亲眼含热泪，浑身颤抖，拉住孩子的手，却说不出更多的话。实际上，久别重逢当时，情况却异常凶险，根本容不得母女许久，她只来得及对孩子说几句体己话，还有就是嘱咐她不要相信兄长光海君，在她看来，光海君是害死他们母子三人的祸首，是她和她的孩子们不能原谅的人。当然，重逢这件事，对金氏来说，还有其他收获，比方说，在与女儿重逢之前，她见到了那个当年个子不高，还挺机灵的少年，现在已经长成了高大俊俏的青年，她看了他半天，也没想起来他是谁，听他做了自我介绍，才黯然说：

-噢，原来你是洪雵之子。

跟着忍不住又提起：

-当年，你和我们公主还有婚谈。

…………

看，孩子还没找到，却还是念念不忘当年那场未了的驸马拣择。较之于当年那一面，如今这一幕，算是让身为废妃的金氏，好好见了一次未来女婿，虽然她还不知道，这个人以后将会成为她依靠的家人。其实，就在人们都不知道，都没有想到的时候，命运就如同一只看不见的手，在左右着所有人的运道。在相认之后，在见面之后，还发生了别的事。被兄长确知身份的贞明公主独自一人在路上走，边走边想，可是意料不到的危险还在逼近，惦念她的人，想要暗害她的人，都在路上。幸好，还有命中注定的那个人一定要上前来，为她挡下那一刀。当公主在惊叫，当臣下在流血，命运之轮将往何处转动，预知下情如何，请继续关注下篇。