1983年版香港无线的神雕侠侣,刘德华饰演杨过,陈玉莲饰演小龙女,总体上是最尊重原著的,但有的地方又胡加故事,偏离原著。倒是有一些配角演得很好,如刘丹饰演的洪七公,秦煌饰演的老顽童,曾江饰演的黄药师,杨泽霖饰演的欧阳锋,梁家仁饰演的郭靖,欧阳佩珊饰演的黄蓉,吕有慧饰演的李莫愁,黄敏仪饰演的完颜萍,汤镇业饰演的霍都,任达华饰演的耶律齐,李树佳饰演的武修文,甘国卫饰演的赵志敬,洪新南饰演的尹志平,夏雨饰演的丘处机,万梓良饰演的陆立鼎,陈复生饰演的陆无双,胡美仪饰演的耶律燕等。布景和配乐有些地方延续了1983年版香港无线的射雕英雄传,为其增色不少。主要是为了学粤语找来看看,其实完全可以按金庸的原著直接拍摄,不用改情节和对话,金庸的小说写得就像剧本,读起来画面感极强。