电影故事情节和声音在国内放映我觉得太一般,尤其是中国电影英文配音太西方化,剧情也是比较官方讲一个海外华人家庭温情的三代人的亲情美食故事,但是代入感不强不够接地气,可能是外国导演不太了解中国文化,而且拍的本来就是国外生活的华人非常简单的亲情故事,外国人看着比较容易接受吧!毕竟面向世界推广的电影,并不是只考虑中国人的口味了,所以国人评分不高可以理解!其实主演都是国外长大的母语英语讲的很流畅舒服,中文配音真的是糟糕透了,声音跟人很不搭,所以很败好感!
但是可以肯定里面的男主角hener刘宪华是演技不错的,第一次拍戏就可以看出演技,编剧配音故事情节等面对中国市场都很尴尬的情况下,他和杨紫琼撑起了整部剧,杨紫琼是演技多年磨炼的国际演员,他担当男主演技却丝毫不输,把古灵精怪还有点小固执的儿子演的很好,让人能有把这部半中半洋的电影看下去的欲望,演技绝对比国内某些小鲜肉演技强太多了,而且当时几个月每天花五小时煮菜,不仅仅熟练的掌握了帅气花样颠勺翻炒学会了中餐,还学会了多种语言,5星?我是给努力的henry刘宪华,不认识的他的人,你们应该知道向往的生活中的大华吧那个人就是他!当时的他小小的童颜可爱自身也非常符合男主一晗的人设,他17岁一个人之身前往韩国做练习生,吃尽了苦头,一出道同组合粉丝不接受他的加入受尽了排挤,粉丝没有黑粉好多万,经过一步步努力收获了自己的人气和公司的认可,无论电影高分低分,他的起点就在好莱坞拍大片,好莱坞不喜欢中国人和华人华裔,他有机会用良好的形象给全世界人看到华裔看到中国人,他很珍惜机会也很努力表现,第一次拍戏拍这样,已经很努力了,谢谢你们大家的支持!感谢你们观看henry刘宪华的电影,谢谢你们