Only by renouncing our claim to discern a purpose immediately intelligible to us, and admitting the ultimate purpose to be beyond our ken, may we discern the sequence of experiences in the lives of historic characters and perceive the cause of the effect they produce (incommensurable with ordinary human capabilities), and then the words chance and genius become superfluous.
Amarti m'affatica mi svuota dentro 爱你令我疲惫,令我空虚 Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto 但这又是开心的哭泣 Amarti m'affatica mi da' malinconia 爱你令我疲惫,令我寂寞 Che vuoi farci è la vita 无能为力,这可能就是生活 E' la vita, la mia 这 就是生活,我的生活 Amami ancora fallo dolcemente 温柔的再多爱一次 Un anno un mese un'ora perdutamente 一年,一个月,一小时,只要有你 Amami ancora fallo dolcemente 温柔的再多爱一次 Solo per un'ora perdutamente 只是一小时,完全的拥有你
Amarti mi consola le notti bianche 爱你能填补我空虚的晚上 Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti 抹去旧日的俗气 Amarti mi consola mi da' allegria 爱你填补我的心灵,令我开心 Che vuoi farci è la vita 无能为力,这可能就是生活 E' la vita, la mia 这就是生活,我的生活 Amami ancora fallo dolcemente 温柔的再多爱一次 Solo per un'ora perdutamente 只是一小时,完全的拥有你
《公主复仇记》不同于彭浩翔其他三部黑色幽默风格的电影,很多喜欢他黑色电影风格的影迷不喜欢他这部作品。我认为这部几乎没有任何笑料的电影,用最黑色的结局颠覆了所有用任何词汇都难以表达出赞美的爱情。阿ken说:真正的王子不会让公主伤心。其实这个世界没有真正的王子,只有王八蛋,还有假装王子的王八蛋。同时,其实这个世界根本就没有公主,只有巫婆和自认为是公主的巫婆。 当然,如果自己认为自己是公主,那么也就没有真正的王子。如果自己认为是王子,那么你也难觅心中的公主。 《公主复仇记》中的原声音乐(OST)是我听过最好听的香港电影原声音乐之一。遗憾的是,在网上没有找到全部的OST。 这部电影的结尾,应该是字幕全部打出后,有一段摘自列夫?托尔斯泰《战争与和平》第二部分的文字: Only by renouncing our claim to discern a purpose immediately intelligible tous, and admitting the ultimate purpose to be beyond our ken, may we discern beyond our ken, many we discern the sequence of experiences in the lives of historic characters and perceive the cause of the effect the produce (incommensurable with ordinary human capabilities),and then the words chance and genius become superfluous.