14384418
  • young
    2015/11/20 23:16:54
    这不是那种童话结局

    2016/3/8 更新说在前面,我是一个Everlark死忠粉,所以我说什么都不会客观。好不容易忍到下班终于跑去看了,结果最后半小时感觉到全场都在开始大叹无聊不停在看手机或者索性无视旁人地讲话在抱怨到底什么时候结束。然后到了牧场情节就开始有人哄笑这么快就三年抱两,那些人都以为这是一个所谓童话式的完美结局。但事实上根本不是这样。我一直觉得Fan Fiction里的Hurt/Comfort这个类

    2016/3/8 更新说在前面,我是一个Everlark死忠粉,所以我说什么都不会客观。好不容易忍到下班终于跑去看了,结果最后半小时感觉到全场都在开始大叹无聊不停在看手机或者索性无视旁人地讲话在抱怨到底什么时候结束。然后到了牧场情节就开始有人哄笑这么快就三年抱两,那些人都以为这是一个所谓童话式的完美结局。但事实上根本不是这样。我一直觉得Fan Fiction里的Hurt/Comfort这个类别很适合用来形容这个系列,对于Katniss来说,Comfort的永远只有Peeta。而Peeta其实也在经历着非人的痛苦,他痛失亲人,被President Snow折磨,把自己变成用来对付Katniss的武器,所以Katniss在第四部一开始就在不停地强调“这不是Peeta”。因为Peeta原本是一个善良、温柔、包容、友好的人,而在后面Peeta慢慢恢复清醒却同时被触发失控而致战友于死地的时候,他感到了深深的愧疚,希望自己死去,不要再去伤害别人。书里面我印象很深的一段是在地下通道让Pollux(被割舌头的弟弟)想起他的痛苦回忆,大家都不知道该作何反应的时候,当时还在受劫持影响所困扰的Peeta解开了这个尴尬氛围,“这么说,你成为了我们最宝贵的财富。”而原著的Katniss,也时常会想着说只有Peeta有这种安慰人的能力,她自己就没有。而这个Peeta对她说,如果我当时没有把面包扔给你(放任你默默死去),我就不用受那么多苦的时候,纵然Peeta没遂Snow的愿成功杀死Katniss,但已经足够让Katniss心如死灰,并且决心杀死Snow结束一切噩梦。她告诉Johanna她的计划,Johanna说任何人都能杀死Snow,端看你有没有做好牺牲的准备。我看过很多对这个系列不是太熟悉的观众都期望Katniss推翻Snow的暴政后当上领袖,却没多少人去思考Katniss究竟处在一个什么样的境地里。为什么一个只有十几岁的女孩需要牺牲自己来达成这一切,她明明都还没成年却要努力担起家庭,为救妹妹自愿赴死侥幸活了下来后又被人扯出来当反叛象征却从没人问过她是否愿意。Jen的外表可能会让很多观众觉得Katniss就是一个强大的成年女性,但是她从参加完第74届饥饿游戏后就得上PTSD,然后又被Snow威胁,接着被人逼迫重回竞赛场,接着就发生了大家都知道的这些事。支撑起她的是她的勇敢和善良,而且逆境能够激发她的求生本能,最重要的是她有同理心,Gale被仇恨蒙蔽了双眼,而她没有,所以她才能够让别人站在她这一边,因为她是发自真心,这也是我最爱她的地方之一。好莱坞现在在鼓励编剧不要光写强悍的女性角色,要写多一些复杂的女性角色,而我觉得Katniss足以成为复杂女性角色代表之一。写到这里我忍不住想说,因为现在好莱坞一水的屌炸天角色,各个都武力值超强又足智多谋,而这些让英雄身边的普通人显得不够好,有些观众久而久之会把那些没有那么厉害的角色归类为主角身边的累赘、拖油瓶一类的负面形象,是主角在战场上拼杀时的猪队友,像Peeta,还有HP里的Ron。但我认为是因为这些观众没有意识到温柔也是一种强大的力量。如果主角是火焰的话,那我觉得这些普通人角色像是氧气,是火焰燃烧的必要条件。当在战争感到疲惫不堪快要坚持不下去的时候,是这个存在让你觉得自己还能继续撑下去。还有Katniss的妈妈和妹妹Prim,妈妈因为爸爸的死而变得萎靡不振被迫让Katniss担起了养家的重责,而妹妹还很年幼,把衬衫塞进裙子里还会鼓起一角像个小鸭子一样。但是他们也同样在这场革命里尽自己所能去分担,第二部里Katniss说无论她做什么都会影响到家人的时候,是妹妹说我们会和你在一起。尽管他们没法上战场,他们在十三区的医院里救治伤者也同样帮到了很多人。这些角色都很平凡,很柔弱,可是他们是革命里无法忽视的力量。所以故事就快结束,而Katniss经历了足够多死亡之后,苏珊大妈给她安排了一个终极炸弹,炸死了Prim,这就是压死骆驼的最后一根稻草。她拼死保护的人不多,妈妈,妹妹,Peeta,Gale。我想起他们姐妹在婚礼上抱在一起,镜头旋转了好久好久,两个人都明白这大概是最后一次见面却谁也没有开口说只是用心感受着这一刻。然而结局是另一番情景,Katniss就算报仇成功,但是她已经失去太多。Jen抱着那只猫哭得声泪俱下鼻涕都拖得长又长还被特写了的时候,我觉得是很动情的。而Peeta在院子里种下的Prim名字来源的Primrose,就像Katniss在第二部时在11区的演讲,“每次我看到院前的花我都会想起Rue。”他们两个人这时候已经被掏空得差不多了,大家每一次提到的也只是希望能够回归平静,我爱书里面的那段告白,甚至油管上有个Fanvid里原PO还加了这一段念白,因为超喜欢所以看了无数遍(油管地址)。Katniss说Peeta和她都在努力恢复,虽然她还是会被噩梦惊醒,但是Peeta的怀抱始终都在,后面取而代之是他的嘴唇。让她坚持下去的不是Gale的怒火,她自己已经有很多火焰,她需要的是春天的蒲公英,象征着重生和希望,这只有Peeta能给予。最后Peeta问“你爱我,真的还是假的。”Katniss说,“真的。”我昨晚在为了今天预热而重温Catching Fire时终于反应过来我过去很想吐槽的Katniss被噩梦惊醒而Peeta还穿着外套迅速出现的一个“失误”细节,其实是因为那个时候Peeta也同样在承受着上一届游戏带给他的痛苦而难以入眠,可是他从来没有因为这一点而丢失他的温暖本性。这也是我很想在每次碰到别人疑惑为什么Katniss会选“废柴”Peeta而不选Gale时想要回答他们的,因为她最需要的不是一个好斗的男友,她需要的是一个能够安抚她给予她温暖的人。最后牧场那一段,噢耶,终于写到这里了,特么的路人观众闭上你们抱怨的嘴!我一直都不喜欢那种像童话里经历了九死一生最后却live happily ever after的剧情(除了真童话例外),因为现实生活里,很少人能够彻底放下的,我更喜欢的是治愈的过程,这并不能用消极或者积极来形容,就只是经历过生活巨变的人努力重回生活轨道重拾自己内心的平静。这对于十二区的幸存者来说更为艰辛痛苦,他们的家园被炸成废墟(除了胜利者庄园,所以最开始回去的人都住在那里),道路上满是自己亲人和故友的尸骨。电影里面因为篇幅问题没有表现出来(11/23更新 编剧表示尾声是五年以后,消息来源),但书里Katniss花了将近一年时间才接受了Prim的死亡,而花了超过十年的时间才决定生育孩子。对她来说,在过往阴影的影响下选择生育是一个很艰难的选择,哪怕那个时代已经回归和平,对于一个经历过如此创伤的人来说,大概会很怀疑自己能否有足够能力保护小孩子平安健康快乐地成长。而她说当孩子长大后会和他们说那些过去的回忆时其实也就是一个撕开自己伤口重新治愈的过程。这并不是那种正常家庭会经历的平淡温馨的生活,套用一下同样是书里的最后一句话,这是一场更加艰难的游戏。*

    今年重温的时候发现第三部里已借Finnick的口解释了结局??电影片段

    Kat,“你怎么承受这一切?”

    Finncik,“我每天从噩梦中艰难醒来,却发现醒着也不能解脱。但是最好不要屈服,心理重建比心理崩溃难十倍。”

    以上翻译摘自伊甸园字幕组版本。

    *最后一段台词国内的翻译大意是,“我会列出所有我记得的人做过的好事,就像玩游戏一样,一遍又一遍。这么些年来我想也有些乏味了,但很多游戏都不如它好玩。”书上的最后一段是"That's when I make a list in my head of every act of goodness I've seen someone do.It's like a game.Repetitive.Even a little tedious more than twenty years.But there are much worse games to play."我的理解是因为Katniss在战争中见得太多丑恶,而她也见到战争如何改变一个人,使人丧失理智只被仇恨驱使,所以她需要靠做这件事来不断重复提醒自己人性美好的部分,借以度过生活里其他艰苦时刻。我觉得国内翻译如果是译成人生还有其他更艰难的游戏会比较符合主旨。*今天出了数字版,我终于能够截图对比。

    76654018
  • 爱探险的朵拉
    2015/9/25 23:04:13
    英姿棒棒哒 !
    故事开始于20世纪70年代末期,祸国殃民的十年动乱姗姗落下帷幕。被耽误了青春的一代青年,总算盼来了恢复高考的消息。已经担任生产队长的周文(于洋 饰)和二性勃发的弟弟周武(于震 饰)早已习惯了乡村的生活,乐天派的周武经父母说和与同样很二的女孩李英姿(郝蕾 饰)成为未婚夫妻。转眼中专的录取通知书送到乡下,谁想到乐极生悲,周家老爹却因车祸突然去世。严酷的现实,让两兄弟只能有一人才可以去上大学。关键时刻,
    故事开始于20世纪70年代末期,祸国殃民的十年动乱姗姗落下帷幕。被耽误了青春的一代青年,总算盼来了恢复高考的消息。已经担任生产队长的周文(于洋 饰)和二性勃发的弟弟周武(于震 饰)早已习惯了乡村的生活,乐天派的周武经父母说和与同样很二的女孩李英姿(郝蕾 饰)成为未婚夫妻。转眼中专的录取通知书送到乡下,谁想到乐极生悲,周家老爹却因车祸突然去世。严酷的现实,让两兄弟只能有一人才可以去上大学。关键时刻,周文说出了和弟弟非亲生兄弟的事实。周武得到上大学的机会,两个兄弟却渐行渐远。与此同时,经历了一波三折后,周武总算愿以和李英姿结婚。

           里面个个都是演技爆棚,看的很过瘾; 看的气愤的是周家人,真不愧是一家人自私自利,没一个好鸟。最可怜的就数大壮和英姿了,牺牲的太多,二哥就是一个烂好人,有点让你讨厌; 结尾有的仓促,电视剧的套路都一样,善有善报,恶有恶报,不是不报,是时辰未到 !
    【详细】
    7608437
  • 天鹅座X-1
    2016/10/14 1:30:36
    雅多维尔围城的背景---联合国直接武力支持一方——刚果的悲剧
    这篇影评可能有剧透 黑暗的心——刚果的悲剧,1960-67 罗伯特?克雷格?约翰逊 当洛朗?卡比拉率领手下复仇心切的叛军将扎伊尔独裁者蒙博托?塞塞?塞科赶下台,使他流亡海外之后,这个经济萎靡不振,疾病肆虐国家的新政府的第一件事就是将国名恢复为1971年前的名字。从此以后,“扎伊...
    这篇影评可能有剧透 黑暗的心——刚果的悲剧,1960-67 罗伯特?克雷格?约翰逊 当洛朗?卡比拉率领手下复仇心切的叛军将扎伊尔独裁者蒙博托?塞塞?塞科赶下台,使他流亡海外之后,这个经济萎靡不振,疾病肆虐国家的新政府的第一件事就是将国名恢复为1971年前的名字。从此以后,“扎伊...  (展开)
    【详细】
    8128255
  • 再见二丁目
    2015/2/17 0:21:23
    没想到都十年了
    这篇影评可能有剧透 我好想对10年特别在意,没想到喜羊羊系列都有10年了。不好意思的是,中途差点累得想睡觉。也挺感慨的,虽然过去10年了,可是动画故事里的人物永远都不会长大。孩子们慢慢的长大了,但是小灰灰还永远都是那么小。不会长大,没有烦恼。 懒羊羊一心想当英雄,但是每
    这篇影评可能有剧透 我好想对10年特别在意,没想到喜羊羊系列都有10年了。不好意思的是,中途差点累得想睡觉。也挺感慨的,虽然过去10年了,可是动画故事里的人物永远都不会长大。孩子们慢慢的长大了,但是小灰灰还永远都是那么小。不会长大,没有烦恼。 懒羊羊一心想当英雄,但是每次...  (展开)
    【详细】
    7381261
  • yebdx
    2021/5/14 18:45:30
    糟糠之妻才是宝,姨太早晚都得跑!

    本以为娶了三个漂亮火辣的姨太太,没想到却是三个母老虎,只能看不能动,这土匪头子当得也太憋屈了哈哈哈。这些个肤白貌美大长腿的姨太们都是卧底真的笑cry我了,说好的三妻四妾坐享齐人之福,结果都是幻觉。土匪头子霄霸天假模假样的感叹还是原配好的时候,真的又搞笑又为原配感觉不值啊。果然女人不狠,地位不稳。这种在原配葬礼上娶新老婆的渣男,活该被几个姨太围攻,看着她们刺杀土匪真

    本以为娶了三个漂亮火辣的姨太太,没想到却是三个母老虎,只能看不能动,这土匪头子当得也太憋屈了哈哈哈。这些个肤白貌美大长腿的姨太们都是卧底真的笑cry我了,说好的三妻四妾坐享齐人之福,结果都是幻觉。土匪头子霄霸天假模假样的感叹还是原配好的时候,真的又搞笑又为原配感觉不值啊。果然女人不狠,地位不稳。这种在原配葬礼上娶新老婆的渣男,活该被几个姨太围攻,看着她们刺杀土匪真是太爽快了!

    【详细】
    13545210
  • 管埋员
    2017/2/17 17:52:40
    逻辑不能自理的推理剧

    水军太多,从三星改一星,继续没有逻辑地维护你们的爱豆吧。看好你哟。

    第一集简评(因为根本没兴趣看第二集):网剧真的越来越不得了了。从硬件来说,这部剧真的可圈可点。画面非常美,流畅的剪辑、和谐的配色、精致的服化道、恰到好处到的配乐,某些表现手法较惊艳(如模拟上官紫苏脑中查阅资料、以锤子比喻四娘到的烟斗有千钧之力等),过场也挺有感觉。听说全是cg,除了某些场景有点扣图,

    水军太多,从三星改一星,继续没有逻辑地维护你们的爱豆吧。看好你哟。

    第一集简评(因为根本没兴趣看第二集):网剧真的越来越不得了了。从硬件来说,这部剧真的可圈可点。画面非常美,流畅的剪辑、和谐的配色、精致的服化道、恰到好处到的配乐,某些表现手法较惊艳(如模拟上官紫苏脑中查阅资料、以锤子比喻四娘到的烟斗有千钧之力等),过场也挺有感觉。听说全是cg,除了某些场景有点扣图,能做到这个地步真的很良心了。一般赞到这地步,如果下面还有好多字,那就是转折了。演员都是新面孔,一个都没选好,硬要挑一个的话,我选三炮。除了他是在正正经经地演出了一个自然人的状态外,其他的都是各种拗表情、拗肢体。男主啊,能别24小时横眉倒竖吗?你的眉毛也有家人,它也想回家。四千年啊,打光是真的美了,造型师能体贴一下她的脖子吗?答应我,别穿大开领好吗?另外,出场时与男主兵刃相接的那一个定格,真的蜜汁尴尬。徐海乔啊,真的越来越像美嘉了。谭双叶啊,表演没有一点记忆点。我应该数齐了吧?另外老板四娘是不是张辛苑啊?都是新人,演成这样我还能忍,但剧情我真的不能忍,这真的是和菜头和宁财神的合作?其实开场不错的。一个普通人家的拜祭,来了位旧友寒暄,突然急转直下,死人诈尸。我相信,这样一个场景漂亮、噱头十足的开场,有百分之九十九的观众都会看下去的。然后外地调回京城的男主就组队查案。这一点段特别赶时间,基本是男主去说明了一下理由,对方展示了一下手艺,就进队了,然后1+1到下一个,进队,再1+1+1到下一个,如是循环,一带一路。凑了十几分钟凑齐队友,队形终于齐活了:谭双叶=仵作、三炮=武力担当、多罗=智商担当、上官紫苏=度娘。好,查吧。可你这查的什么鬼?一共5家人诈尸,从头到尾只拜访了赵匡国的家,你们确定不去一去其他4家?赵匡国的家人反应也很不对,验尸时听谭双叶说他可能还活着的时候一点也不高兴。赵匡国是活埋在战场,也就是说家人拜祭时根本没见到尸体。一般而言,活不见人死不见尸,就算听信好基友的话真的以为死了,诈尸当晚见到他回家,就算被吓到,反应过来之后不会有一点点希望他没死吗?害我还一直以为反转可能是赵匡国家里人有猫腻,真是误导观众。李福海身上有软刃的伤,男主立刻就想到兵部侍郎的软剑。我本以为可能是长安只有他有软剑,或者是这伤口只有他的软剑能造出之类的特殊化设定,结果就是一普通伤口!兵部侍郎说天下用软剑的人这么多,凭什么说我!我也很想问男主到底谁给你的勇气直接问嫌疑人是不是你杀的,梁静茹吗?后来真相大白,多罗说出自己怀疑赵匡国的证据之一是因为不在拇指戴扳指却在尾指带戒指,而且和波斯人同款,所以认定里面有毒药。可是赵匡国是因为和波斯人合谋才被活埋的,戴个波斯戒指很出奇吗?整体上看,这个案件的背景、起因、逻辑、人物都是合理的,但为什么调整了叙述顺序,用推理的手法去表现时,就显得这么怪异?这是因为案件发展的过程中,每个环节都充满大量因素,有些因素是推动到下一环的必要充分条件,有些并不是,编剧并没有很好地挑出这些必要充分条件,所以逆推时难免错漏百出。比如我很饿+某个时间下单+只剩鸡肉饭=我点了鸡肉饭,但不可能只根据鸡肉饭就反推断出之前三点,毕竟也可能是因为我很喜欢吃鸡肉饭。角色的设定也很混乱。由多罗来解密无可厚非,但是他能观察到的人体特征,仵作谭双叶居然没发现,这就很扯了。比如他发现赵匡国手很轻,从而推断他在清醒状态,也就是装死,但全程验尸的谭双叶居然连这么明显的体征都没注意到,得出“无法判断死活”的结论。用刀刺眼逼赵匡国清醒的时,多罗问谭双叶“你知不知道人体最软的地方是哪里”,谭双叶居然说“不知道”。哈?你家真的是代代相传的法医?既然每个角色都有自己的专长,那么就不应该让别的角色来打破这种权威,否则角色的特征就会被稀释。最后男主为多罗挡剑也是够了。赵匡国一剑怼来,偷吃时身手敏捷的多罗居然躲不开,一对多打倒N个大内高手的三炮居然没反应,能和和兵部侍郎斗剑的男主居然要用身体去挡,编剧你能先好好写个人物小传固定好武力值吗?还来个莫名其妙的煽情特写慢镜头。一般这种桥段都是用在剧情大跨越中的,要么是原本两人感情深厚(父母、爱人、兄弟姐妹、朋友等),以此加深悲剧性,要么是被挡一方原本铁石心肠被挡剑一方感动,两人关系迈进一大步。男主和多罗认识还不到一集,两人的感情铺垫几乎没有,是不是用太早了?总体而言不算差,但确实坚持不下去了。希望国产剧在服化道日趋精美的同时,剧情也能提升上来,两手都要抓,两手都要硬,金玉其外,羽绒其中。-----------------------------分割线--------------------------无语,一大堆人上来就说我没看懂本剧,你倒是说说哪里没看懂啊!你这样怎么继续讨论?关于谁是男主。我只看了一集,第一集中李郅戏份特多,从头至尾贯穿全集,所有剧情都是以他的视角推动,最后留下的疑团也是围绕他,正常人都会觉得他是男主吧?后续可能徐海乔逆袭了,可我没看能乱说吗?另外,谁是男主影响到我对本剧推理的看法了吗?影响到我对人物塑造的看法了吗?影响到我对乱煽情的看法了吗?如果没有,能先看完我讲什么再来讨论吗?这里是个言论自由的地方,发表想法一起讨论无任欢迎,但如果一上来就扣个“没看懂”的帽子,又不愿解释自己的想法,那你说了也等于白说,我不接受谢谢。

    【详细】
    83662206
  • sitemap