14784
843




14461
166



一个字,雷!服装造型不行,太现代化,尤其是女主角,连发型都很现代,部分服装完全不适合她,谢依霖和二狗的造型很雷,喜剧效果并不强不真实,人物设定也很尬。特效一般,场景有些单调,台词也很雷,如果是模仿《活佛济公》的思路,只能说那部剧也只有第一部好看,偏偏电影整体风格像第三部,雷到不行。剧情太过淡薄,没有深意,全片不知道在表达什么。中间男主角恢复那段感觉太过容易,恶人的眼泪的获取设定很尴尬,很刻意
一个字,雷!服装造型不行,太现代化,尤其是女主角,连发型都很现代,部分服装完全不适合她,谢依霖和二狗的造型很雷,喜剧效果并不强不真实,人物设定也很尬。特效一般,场景有些单调,台词也很雷,如果是模仿《活佛济公》的思路,只能说那部剧也只有第一部好看,偏偏电影整体风格像第三部,雷到不行。剧情太过淡薄,没有深意,全片不知道在表达什么。中间男主角恢复那段感觉太过容易,恶人的眼泪的获取设定很尴尬,很刻意。演员选角不行,尤其是配角,演技太网红,颜值一般。整体电影有一种网络电影的风格,除了男女主角,大部分选角都很网红。总的来说电影几乎没有亮点,唯一有兴趣的内容是郑凯的女装,其它不管是演员颜值,演技,剧情,服装造型,特效都没有任何出彩的地方。
9433
323



这部剧真是出息了,不仅拿到了最佳剧集,而且刚开播就被豆瓣打出9.1的高分,老粉奔走相告,“这才是台庆剧”、“原滋原味接地气”、“年度最佳”、“封神”……真是攒了一年的赞誉都要给这部剧啊!
好笑的是,这部剧连原名都不敢在内地放出来呢,《下流上车族》,意思大概是与“上流社会”对应,剧里的主人公处于“下流社会”吧,但名字这么起,走
这部剧真是出息了,不仅拿到了最佳剧集,而且刚开播就被豆瓣打出9.1的高分,老粉奔走相告,“这才是台庆剧”、“原滋原味接地气”、“年度最佳”、“封神”……真是攒了一年的赞誉都要给这部剧啊!
好笑的是,这部剧连原名都不敢在内地放出来呢,《下流上车族》,意思大概是与“上流社会”对应,剧里的主人公处于“下流社会”吧,但名字这么起,走的不是擦边黄梗直男风吗?所以才给改成了《上车家族》嘛。
这部剧的直男风有多难顶呢,就是我看到最后连及格分都不想给,怎么说,比戴着镣铐跳舞的献礼剧《回归》还要更加令人窒息!
在《回归》中,郭晋安扮演的男主无法原谅陈炜扮演的女主,足足别扭到大结局,最后还是经过别人的解释和多番劝导,才勉为其难破镜重圆,原因是什么?是女主贪钱、因为贪钱做错了决定、害了男主很重要的伙计……
港剧里经常会塑造这样一个神憎鬼厌的妻子/母亲,贪钱,斤斤计较,为了男人的钱才结婚,结了婚以后越发面目狰狞,不断逼迫丈夫和子女,管控他们的生活,不允许他们过多为自己的朋友、兄弟和亲戚付出,“自私”、“刻薄”、“小气”、“市侩”、“没人性”、“控制狂”等等等等成为她的代名词,丈夫和子女被她折磨得心力交瘁、忍无可忍、控制不住地爆发和指责、无法原谅、甚至离开,最后要她认识到自己的错误,去弥补、去和好、去哀求、去改正,才能守得云开见月明,获得所有人欣慰的掌声与回归。
14883
891




14025
166



剧情还行,有时候确实有点雷人,看这剧完全是冲着幼娘去的,说实话要是没有幼娘我还真不一定能看下去,可后面看着看着觉得还是蛮有意思的,杨凌对幼娘一心一意这点也很是好评,天天吃着他两的狗粮,让我一单身狗竟然也心里乐开了花,姑且就四星好评吧,演员背后还是很努力的,那些要剧情要特效的请绕道吧,看这剧就是冲着里面的女主,希望女主能红,加油^0^~!
剧情还行,有时候确实有点雷人,看这剧完全是冲着幼娘去的,说实话要是没有幼娘我还真不一定能看下去,可后面看着看着觉得还是蛮有意思的,杨凌对幼娘一心一意这点也很是好评,天天吃着他两的狗粮,让我一单身狗竟然也心里乐开了花,姑且就四星好评吧,演员背后还是很努力的,那些要剧情要特效的请绕道吧,看这剧就是冲着里面的女主,希望女主能红,加油^0^~!
9884
176



靳东戏路太窄,就只能演个霸道总裁,现在已经没人看无脑霸道总裁了,好老摆出一副倚老卖老的姿态,建议不要出来卖弄了。再者李小冉这演技也是全无,一张丧脸,好像所有人都欠了她钱似的,都多少年了还翻出来炒,反而只有岳旸的表演可圈可点,算是剧里面唯一的看点了,感觉是什么角色都能胜任,可惜这么好的演员,给一帮不值得的人做了绿叶。
靳东戏路太窄,就只能演个霸道总裁,现在已经没人看无脑霸道总裁了,好老摆出一副倚老卖老的姿态,建议不要出来卖弄了。再者李小冉这演技也是全无,一张丧脸,好像所有人都欠了她钱似的,都多少年了还翻出来炒,反而只有岳旸的表演可圈可点,算是剧里面唯一的看点了,感觉是什么角色都能胜任,可惜这么好的演员,给一帮不值得的人做了绿叶。
14456
183



1.女主角表演的层次单一,没太让观众感到女主的情感、困境和危机感。2.给男主搭戏的人发挥的也一般,大多时候只有男主一个人在尬演。3.片子节奏有些拖沓,不紧凑;背景音乐有些单调。感想:翻拍电影,整个故事无论是整体的结构,情感的传达,演员的表演,都与原片有一定的差距,第三幕的剧情有些莫名其妙,最后的结尾,情感也没能升华上去,整体的感觉是导演没太想清楚到底要从哪个角度来讲故事。。故事:5 情感:4
1.女主角表演的层次单一,没太让观众感到女主的情感、困境和危机感。2.给男主搭戏的人发挥的也一般,大多时候只有男主一个人在尬演。3.片子节奏有些拖沓,不紧凑;背景音乐有些单调。感想:翻拍电影,整个故事无论是整体的结构,情感的传达,演员的表演,都与原片有一定的差距,第三幕的剧情有些莫名其妙,最后的结尾,情感也没能升华上去,整体的感觉是导演没太想清楚到底要从哪个角度来讲故事。。故事:5 情感:4 结构:3 节奏:3得分:3.5
13960
220



1089
2010



“许多文艺工作者由于自己脱离群众、生活空虚,当然也就不熟悉人民的语言,因此他们的作品不但显得语言无味,而且里面常常夹着一些生造出来的和人民的语言相对立的不三不四的词句。许多同志爱说“大众化”,但是什么叫做大众化呢?就是我们的文艺工作者的思想感情和工农兵大众的思想感情打成一片。而要打成一片,就应当认真学习群众的语言。如果连群众的语言都有许多不懂,还讲什么文艺创造呢
“许多文艺工作者由于自己脱离群众、生活空虚,当然也就不熟悉人民的语言,因此他们的作品不但显得语言无味,而且里面常常夹着一些生造出来的和人民的语言相对立的不三不四的词句。许多同志爱说“大众化”,但是什么叫做大众化呢?就是我们的文艺工作者的思想感情和工农兵大众的思想感情打成一片。而要打成一片,就应当认真学习群众的语言。如果连群众的语言都有许多不懂,还讲什么文艺创造呢?英雄无用武之地,就是说,你的一套大道理,群众不赏识。在群众面前把你的资格摆得越老,越像个“英雄”,越要出卖这一套,群众就越不买你的账。你要群众了解你,你要和群众打成一片,就得下决心,经过长期的甚至是痛苦的磨练。”
-- 毛泽东选集
14065
341



点开时抱的期待并不高,主要被“网大”二字拉低了预期。
“网大”意味着成本小,制作粗糙,各方面硬性标准难以得到保证。而恐怖片刚好又是一个视听需求颇高,情感唤起又处于亚类型边界的这么一种电影。
但看完夺皮,还是充满了新鲜感,在国内尝试拍《阴风阵阵》这类风格化恐怖片的电影,其实是不多见的。大多是跟随好莱坞B级片的脚步,一惊一乍,血浆洒在女主的大胸上,或是日式港式的飘飘系列。
点开时抱的期待并不高,主要被“网大”二字拉低了预期。
“网大”意味着成本小,制作粗糙,各方面硬性标准难以得到保证。而恐怖片刚好又是一个视听需求颇高,情感唤起又处于亚类型边界的这么一种电影。
但看完夺皮,还是充满了新鲜感,在国内尝试拍《阴风阵阵》这类风格化恐怖片的电影,其实是不多见的。大多是跟随好莱坞B级片的脚步,一惊一乍,血浆洒在女主的大胸上,或是日式港式的飘飘系列。这类想以气氛和美学驾驭恐怖片的野心,多见于欧洲。而欧洲的恐怖片大多也是吃力不讨好的,因为它们情节简单,也没多花心思在叙事上,而是想用——我想让你和我一起感受的方式,去看一部恐怖电影。
一旦你的感受和创作者合拍了,你就看进去了。要是合不上拍,就很难。
新版《阴风阵阵》在第一个镜头就抓住我了,沙马兰的《分裂》也是。仅仅是镜头和气氛,与情节毫无关系。
我记得新版阴风阵阵开头镜头的感受,女主恍惚地望着窗外。一种感受越过镜头,攫取了我的关注,我开始目不转睛地看了下去。但《仲夏夜惊梦》就不行,我看仲夏的感觉就是导演功力还不够,没有什么内容可供承载,我看困了。
看《夺皮》的感受和新版《阴风阵阵》的感受类似,故事一开始,它也有一种感受越过镜头要掠过我的劲头。我接受了创作者的野心,于是能够很顺遂地看了下去。
12184
750



12420
214



8052
218



8428
984




14470
196



我是今天刷视频刷到了长夜开拓者的短视频给,觉得有点意思,于是开始找资源来看。在等待资源加载的时间中,我先在手机上搜起了漫画,可惜漫画没搜到,只搜到小说,于是我先看了两章小说。接着资源加载好了,看了第一集,我发现这第一集的改编让人无法直视啊。明明小说中那么好的叙述手法,一点不用。导演可能是想用人物间的对话来交代当前形势和一些设定,可是说实话,要不是我先看了小说,我会很难明白这些。
我是今天刷视频刷到了长夜开拓者的短视频给,觉得有点意思,于是开始找资源来看。在等待资源加载的时间中,我先在手机上搜起了漫画,可惜漫画没搜到,只搜到小说,于是我先看了两章小说。接着资源加载好了,看了第一集,我发现这第一集的改编让人无法直视啊。明明小说中那么好的叙述手法,一点不用。导演可能是想用人物间的对话来交代当前形势和一些设定,可是说实话,要不是我先看了小说,我会很难明白这些。
而且我真的不知道,让女主说上一句,先祖请安息吧,然后再打那一棒子,让男主说出那句卧槽,谁打我?这种更加有意思的开展为何弃用?反而直接认为男主是异变,省略了更有意思的设置,干嘛呢?
虽然我小说只读了两章,动画也只看了半集,但说实话,真的觉得改编的好差劲啊,意难平,不到这里来吐槽一番,浑身不爽。
14751
356



7485
369



10293
253



13046
217



slow horses译为“流人”更好?
第一,slow horses谐音斯劳部门,第二,slow horses象征特工。斯劳部门的谐音能译则好,实在译不出至少也要保证本意吧?各位天才胡译为“流人”后,slow horses滑稽地连最基本的字面象征意都没留下——留下来了些什么?只有这些古籍爱好者痴迷的跳脱的“雅”和“古色古香
slow horses译为“流人”更好?
第一,slow horses谐音斯劳部门,第二,slow horses象征特工。斯劳部门的谐音能译则好,实在译不出至少也要保证本意吧?各位天才胡译为“流人”后,slow horses滑稽地连最基本的字面象征意都没留下——留下来了些什么?只有这些古籍爱好者痴迷的跳脱的“雅”和“古色古香”。抱歉,那不叫翻译,叫架空原名,另起炉灶。我们还要说多少遍,这些人才能意识到翻译不是再创造?多少遍他们才能意识到译者是在为文本、为作者(而非自己)代言传意?
写短评上瘾的伪文青摇头晃脑引经据典地证明“一个词出自古而又古的古典(在本例中是庄子他老人家的)就证明这是一个好翻译”。这种奇妙逻辑推广出去恐怕全球译者都可以退休了,以后只需让伪文青们钻入他们心心念念的庄子论语古典故纸堆去摘取词汇便是。
国内许多片名翻译为博眼球、造声势、赚大钱也会乱译一通,但好歹版权方对此也知晓承认。作为利益无关的影视爱好者,干纯志愿的活儿,有任何在译名上同流合污进行“脱离文本的重命名活动”的必要吗?
豆瓣是国内很多片名翻译非常重要的参考源,单单是“流人”这一颗老鼠屎就能坏了一锅汤,搞出一大堆以讹传讹雪崩般的“流人”来,劣名驱逐良名。
如果你看到了这里,希望你能尽自己微小的一份力,编辑本剧信息,给正常的至少保留了字面意的剧名翻译如“驽马”“慢马”等投票,向装腔文青的造作说不,谢谢。
14364
717



在这以前,并不是很了解这位诗人。
唯一的印象就停留在姐妹俩穿越到1955年在浓妆艳抹的女高中生口中所述的“常识”一般:老处女,抑郁症,阴暗。
所以,我看这部剧,相当津津有味。
没有被文学史所禁锢,只是欣赏一群年轻人的在马萨诸塞的阿默斯特镇的嬉笑怒骂,喜怒哀乐,自由,矛盾,抗争,希望
个人认为第三季最佳,其次第一季,后第二季。第一季是很久之前看的
在这以前,并不是很了解这位诗人。
唯一的印象就停留在姐妹俩穿越到1955年在浓妆艳抹的女高中生口中所述的“常识”一般:老处女,抑郁症,阴暗。
所以,我看这部剧,相当津津有味。
没有被文学史所禁锢,只是欣赏一群年轻人的在马萨诸塞的阿默斯特镇的嬉笑怒骂,喜怒哀乐,自由,矛盾,抗争,希望
个人认为第三季最佳,其次第一季,后第二季。第一季是很久之前看的了,印象最深刻的就是苏穿着婚纱从阴暗的楼梯口微笑着走向众人的样子,烛光,鲜花,和她的眼睛交相辉映。
14139
419



9690
256



7810
175



2059
1946



发现手机里面还有,当初看完后,没有删除,索性再看了一回。一个没有意义的岗位,一个对自身岗位价值产生疑问的人,活着的意义,存在的价值,我们会更现实一些,先解决温饱问题,只有先活下去,才能寻求更高的思维。法国电影,总是个性那么明亮,有着那种说不出的味道,非常独特的角度,原来还可以这个样子去考虑问题,或者,原来这个问题,还有这种需要探讨考虑的问题。
发现手机里面还有,当初看完后,没有删除,索性再看了一回。一个没有意义的岗位,一个对自身岗位价值产生疑问的人,活着的意义,存在的价值,我们会更现实一些,先解决温饱问题,只有先活下去,才能寻求更高的思维。法国电影,总是个性那么明亮,有着那种说不出的味道,非常独特的角度,原来还可以这个样子去考虑问题,或者,原来这个问题,还有这种需要探讨考虑的问题。
13347
179



7985
252