· as usual,文字游戏:
·· 题目出自一首童谣:
Row, row, row your boatGently down the streamMerrily merrily, merrily, merrilyLife is but a dream
·· 简介里写“a lot of water has passed under the bridge since then”,water under the bridge意为过去发生的事不再重要或值得争论了(显然不是)
·· 游船是一个代表人物关系的关键因素:Lawrence始终控制着进程,Donna作为喜剧元素缓解三人间的紧张气氛,他们友情的失散就如同游船的漂移一样(drifted),卡在水草里暗示大家的生活都有所止步
·· 结局放慢了节奏,在虚幻的环境中戛然而止,就像童谣里唱的那样:"Life is but a dream"
· 戏里戏外都重聚啦!Mark Gatiss终于来客串啦!那位没有出现的朋友可能指Jeremy Dyson,四个人像剧里一样在大学认识;Callum掏出手机秀了他的宝贝狗狗,Mark和伴侣也的确有很可爱的金毛~