



14749
214



猛禽小队第二周被索尼克碾压,尘埃落定了。来发最后一贴好好分析整个扑街经过和原因。
在片子上映一周前,一位作家兼职导演影评人公开在推特上表示:这些人物不性感对于片子的受众缺乏吸引力,很可能扑街。
猛禽小队第二周被索尼克碾压,尘埃落定了。来发最后一贴好好分析整个扑街经过和原因。
在片子上映一周前,一位作家兼职导演影评人公开在推特上表示:这些人物不性感对于片子的受众缺乏吸引力,很可能扑街。
12254
302



5829
2079



10408
253




7116
171



笔仙、笔仙惊魂、碟仙、笔仙撞碟仙……到如今的筷仙,没完没了,就算前面那么多扑街了,后面一定还会有“笔仙碟仙大战筷仙”的,不信你等着,要是有你就吞键盘直播给大家看。剧情无聊透顶。为了逃避审查,不但背景模糊放到国外,最后还以国产惊悚片基本必备的字幕交代!女主虽然长得有点像海清,但也太师奶路人了,而且可恨的是没身材还不愿意露(当然也露无可露,可是你什么都没有,来演什么国恐呢?);女
笔仙、笔仙惊魂、碟仙、笔仙撞碟仙……到如今的筷仙,没完没了,就算前面那么多扑街了,后面一定还会有“笔仙碟仙大战筷仙”的,不信你等着,要是有你就吞键盘直播给大家看。剧情无聊透顶。为了逃避审查,不但背景模糊放到国外,最后还以国产惊悚片基本必备的字幕交代!女主虽然长得有点像海清,但也太师奶路人了,而且可恨的是没身材还不愿意露(当然也露无可露,可是你什么都没有,来演什么国恐呢?);女配也是惜肉如金,国恐你必须露一点满足男观众,而床戏则为了让带女票的男观众好借题发挥,你连这个都不愿意给,你还是人吗?你忽悠大家来看什么?看你的艺术水平有多高吗?你二爷。导演编剧,你来,今晚上包你欲死欲仙——让你看自个的片子100遍,你要不死,我叫你大爷。
8018
338



4879
167



这部韩国电影,抓人眼球的就是故事情节,太紧张刺激了,动作片也不过如此啊??,韩国政治格局决定这部剧的拍摄走向,一直以来他们的国家理念,政治色彩都是适应本朝的大方向,所以也有的地方限制了发挥,虽有遗憾,但不失为一部还不错的电影!男主帅气有担当,女主漂亮大气,纯看颜值,也是值得一看的啊!
这部韩国电影,抓人眼球的就是故事情节,太紧张刺激了,动作片也不过如此啊??,韩国政治格局决定这部剧的拍摄走向,一直以来他们的国家理念,政治色彩都是适应本朝的大方向,所以也有的地方限制了发挥,虽有遗憾,但不失为一部还不错的电影!男主帅气有担当,女主漂亮大气,纯看颜值,也是值得一看的啊!
9225
149



??董事长part:就是喜欢忠狗款,他一个人在放映室看以前的照片解压,就是他是感性的,在工作中缺乏情绪价值的。董事长说:“已经没有人和我说真话了”。汪明宇天天奉承他,都是阳奉阴违,他都知道,很假很累。所以红玫说给他吹毛衣吹三个小时,这么真诚真心,他马上被打动了。红玫本来还是个老实人吧,小北之前批评苏筱,红玫说:筱筱是我的朋友,我替她开心。人生若只如初见。这点从他喜
??董事长part:就是喜欢忠狗款,他一个人在放映室看以前的照片解压,就是他是感性的,在工作中缺乏情绪价值的。董事长说:“已经没有人和我说真话了”。汪明宇天天奉承他,都是阳奉阴违,他都知道,很假很累。所以红玫说给他吹毛衣吹三个小时,这么真诚真心,他马上被打动了。红玫本来还是个老实人吧,小北之前批评苏筱,红玫说:筱筱是我的朋友,我替她开心。人生若只如初见。这点从他喜欢许峰也可以看出来,他很需要自己的人。后来他不相信玛利亚,直接让红玫来解释苏筱被抵制的内部原因。那时候还记不清红玫的名字,也把他当棋子。红玫妹妹给他系鞋带,也是发生在他脆弱的时候,很触动他的。(略牵强)加上红玫扫洒内务满分,给董事长一种家的温馨和港湾的感觉,他一天要抗的压力太大了,直击内心软肋。(夏明都还需要小度不是)但是最后一起吃面条还是把我恶心坏了,怎么看还是雇佣关系
13837
697



5199
701



Gloria Bell这个电影,我几个月前在电影院看到贴片预告之后就很期待。摩尔阿姨品质保障,预告片节奏欢快,看起来就是一个浪漫的old-chick-flick。今天早上才想起来刷了刷豆瓣,发现这部电影有一个原版,有点好奇。
看完电影出来,我点开影片的导演界面。啊,虽然这个名字我还不太熟,但这位智利导演近几年的作品我都看过。《普通女人》甚至算得上我在LGBT的T这个子分类里最喜欢
Gloria Bell这个电影,我几个月前在电影院看到贴片预告之后就很期待。摩尔阿姨品质保障,预告片节奏欢快,看起来就是一个浪漫的old-chick-flick。今天早上才想起来刷了刷豆瓣,发现这部电影有一个原版,有点好奇。
看完电影出来,我点开影片的导演界面。啊,虽然这个名字我还不太熟,但这位智利导演近几年的作品我都看过。《普通女人》甚至算得上我在LGBT的T这个子分类里最喜欢的电影之一。顺着条目就看到了同一个导演在2013年拍摄的一版智利版Gloria。时隔这么短的时间翻拍自己的作品?我更好奇了。
于是回到家我马不停蹄地就翻出了这部智利版Gloria。我最开始觉得我可以直接把写在Gloria Bell下的短评剪切到了6年前的这部电影短评里了,只需要换一个主演的名字就可以了。我不知道“翻拍”的定义是什么,但这两部电影,不仅用的相同的剧本(台词都几乎一模一样),甚至连分镜头本肯定用的都是同一个。可是看完我发现,神奇的事情发生了,这两部夸张一点说可以按秒对照找不同的电影,竟然给我的最终感受完全不同。
毫无疑问差别出现在了主演身上。
13年Gloria的主演宝琳娜·加西亚凭借此片拿走了当年的柏林影后,演技是得到专业认可的出彩。如果让我类比一个和她气质最像的,英文为母语的演员,我会觉得是夏洛特·兰普林,因为这片子一度让我想到了《四十五周年》。电影整体色调是偏冷的,从始至终是带着沉重和丧的气质的,一些有笑点的台词都显得尬尬的。她射完彩弹枪几乎是落荒而逃的,这样一个情绪爆发的爽点都透露着被逼的绝望。在这部电影里我感受到的,是一种对岁月对生命的无奈,年岁在躯体上留下道道印痕,心动不过一场荒唐,她最终回归的孤独是带着悲楚的。结尾遇到孔雀的魔幻现实的华彩段落,加深了主题也更引人思考,这一点是Gloria Bell无法匹敌的。
而到了Gloria Bell,摩尔阿姨是自带光圈的啊!她太耀眼太迷人了,年岁遮不住,一副眼镜更不可能遮住。她的裸体至少我绝对自愧不如。这也就导致了影片前半段很容易被人误认为浪漫喜剧。而这个Gloria身上更是融合了美国的现代和独立,自信又有活力,这些是一段时间的低迷情绪无法抹消的。一段失败的恋情似乎只能算是她闪闪发光的生活里一个小小的污渍。她穿着一条绝美的绿色长裙,走路带风,毅然举起彩弹枪指向渣男,那是一种复仇的快感啊,酷到没朋友!看到最后Gloria翩翩起舞,我感受到的是一种“老娘单身就是最美最强”的霸气,自信坚强的女权小斗士形象呼之欲出。还有,说到色调,我在影院怀疑好几次,是我的眼睛出问题了,还是放映设备出问题了?全片像是蒙着一层粉紫色的小清新滤镜,格外少女是怎么回事?
Gloria Bell为了将这种有别于前作的气质凸现出来,最大的一个改动是加入了女主角的妈妈这个角色。忽然想到前一阵子很火的那个说法,“父母是隔在你和死亡之间的一道墙”,我之前不以为然,放到这里忽然觉得很合适。智利版Gloria是孤苦伶仃的,受到伤害时能够求助的只有家中女佣。而Gloria Bell则是更幸福的,她有一个同样美丽摩登的母亲,平时能像闺蜜一样吃饭聊天,在她需要的时候会立即出现给予她呵护,任她变回一个柔弱的孩子。
智利版Gloria中插入的政治隐喻被剔除,Gloria Bell整体更为轻松欢快。除此之外,还有一些有差别的桥段,就更像是导演调皮的玩笑了,比如诺亚方舟那一段。这些颇有意思的小惊喜我就不多透露了。
10061
1472



10155
214



13991
230



有部电影,有些话我不吐不快。
有人赞,说它是暑期档最强警匪片,有人吐槽,“烂片之王终于‘正常发挥‘”。你们大概已经猜到这部电影了。
有部电影,有些话我不吐不快。
有人赞,说它是暑期档最强警匪片,有人吐槽,“烂片之王终于‘正常发挥‘”。你们大概已经猜到这部电影了。
10231
250



看评论说,这部剧慎看,大多数人都在吐槽。当时被早安吻迷住的我,还是决定入了这部剧,并没有后悔。
对于男女主人设,我觉得其实很好理解,而且也并不反感。想想30岁都没有谈过恋爱的姑娘,她的内心一定是极其自卑敏感的,所以她的恋爱路也很艰难。碰到了美好的东西,会觉得自己没有那么幸运去拥有,所以就懦弱的想逃走。后面人设的转变,也提现了女主的成长。看到她逞强和男主虐她的时候,会吐槽她为什么那
看评论说,这部剧慎看,大多数人都在吐槽。当时被早安吻迷住的我,还是决定入了这部剧,并没有后悔。
对于男女主人设,我觉得其实很好理解,而且也并不反感。想想30岁都没有谈过恋爱的姑娘,她的内心一定是极其自卑敏感的,所以她的恋爱路也很艰难。碰到了美好的东西,会觉得自己没有那么幸运去拥有,所以就懦弱的想逃走。后面人设的转变,也提现了女主的成长。看到她逞强和男主虐她的时候,会吐槽她为什么那么没骨气。想了想,应该是她认定了的感觉,要撞到头破血流才回头,以及或许能感受到男主对他的感觉,想再争取吧。(谁还没有爱到尘埃里追别人的时候呢~)
男主也好理解,不想再失去,以及种种误会导致口是心非。
其实女主什么都和小亮讲,并不是她的错,毕竟青梅竹马的哥哥啊,这个城市里最了解她的,她不和他讲,就真的闷的孤独死了。虽然这真的会有误会,而且她还是一个自己都搞不清楚到底喜欢谁的人,她好像分不清友情和爱情。但并不觉得不现实。人们都很容易对一直陪在你身边对你很好的异性产生好感,但是不是爱情,就得想清楚。
扣一星是吐槽最后小亮喜欢女主,这个感情线牵强到接受不了,表白两次之后才发现自己的心意?虽然我记得看过一种说法是,表白才是战争的开始,因为这样对方才会注意到你。可是这明显不适合于已经认识十几年的青梅竹马吧……
还有三集,据说真正的大乱斗才刚刚开始……
9485
602



7525
3171



点开这部剧看 真被画质跟最开始清末时期慈溪之后的故事吸引了
但目前看了大概三集有点失望
男主是我不认识的,好像最近跟孙怡的一个剧也在播出,女主只看过她演女二 跟张鲁一吴倩一个剧 那个剧也挺烂
嗯…本是以为优秀的画质 吸引人的剧情嗯…目前看起来又是个男主很机灵聪明最终成大器?!男二黑化?!兄弟反目的狗血故事?!
全剧颜值真不出众 可能剧情太烂
点开这部剧看 真被画质跟最开始清末时期慈溪之后的故事吸引了
但目前看了大概三集有点失望
男主是我不认识的,好像最近跟孙怡的一个剧也在播出,女主只看过她演女二 跟张鲁一吴倩一个剧 那个剧也挺烂
嗯…本是以为优秀的画质 吸引人的剧情嗯…目前看起来又是个男主很机灵聪明最终成大器?!男二黑化?!兄弟反目的狗血故事?!
全剧颜值真不出众 可能剧情太烂 感觉演技也不亮眼 服饰也
嗯…可能会坚持看看 我看的这几集剧情再拖了
13876
244



10242
215



6767
1291



7523
1130



人家的女一号多厉害,只有这个女一号,本事呢没有,还害了那么多人,还这样那样的,低能儿,导演怎么写的也是醉了,怪不得不会红,看了女一号比看日本人来气,从开始就冲动害了多少无辜的人,简直就是害人精,哎,也是无语了,怎么会有这样的导演和女一号,从此不会看这种导演写的,然后女一号的从此不看
人家的女一号多厉害,只有这个女一号,本事呢没有,还害了那么多人,还这样那样的,低能儿,导演怎么写的也是醉了,怪不得不会红,看了女一号比看日本人来气,从开始就冲动害了多少无辜的人,简直就是害人精,哎,也是无语了,怎么会有这样的导演和女一号,从此不会看这种导演写的,然后女一号的从此不看
13872
148



爱情的开端,一定是谎言。
也许是为了打发寂寞,也许是为了虚荣和炫耀,也许是为了性欲,也许是为了金钱。
如果你不信,说明你还年轻。
只有年轻的人,才会相信童话故事里的一见钟情两心相印,才会相信不掺杂一丝杂质的感情是爱情。要我说,爱情偏偏就是浑浊的,说不清道不明的,那千丝万缕的纠缠和羁绊。三观一致背后意味着门当户对,相濡以沫意味着相互照顾,举案齐眉意味着势均力
爱情的开端,一定是谎言。
也许是为了打发寂寞,也许是为了虚荣和炫耀,也许是为了性欲,也许是为了金钱。
如果你不信,说明你还年轻。
只有年轻的人,才会相信童话故事里的一见钟情两心相印,才会相信不掺杂一丝杂质的感情是爱情。要我说,爱情偏偏就是浑浊的,说不清道不明的,那千丝万缕的纠缠和羁绊。三观一致背后意味着门当户对,相濡以沫意味着相互照顾,举案齐眉意味着势均力敌,你说你的爱情是纯洁的,我只会轻轻一声我呸。
所以,当我在首映场中看到电影人《受益人》里,柳岩饰演的岳淼淼和大鹏饰演的吴海的相遇,觉得非常合理,一个心怀鬼胎想傍大款,一个处心积虑想骗人,他们在日渐增多的相处中,淼淼的心理防线开始卸下,那一段表演出彩的直播旁白,打动的了吴海,也打动了观影的我们,吴海爱上了她,我们也爱上了她。
相恋,很多时候实际是形式上的,以男女朋友的身份做着密切接触互相观察的勾当,其实这时只是个舞台,给男女双方触及灵魂的机会而已,抓上了,就能相爱,抓不上,就散伙拜拜,可能连分手都是草率匆忙的不告而别。
而很多女孩子,常常因为听说男友当初追求自己时只是因为和兄弟打赌而误打误撞的,就愤而分手。一段爱情开始的理由和借口,是赌约还是骗局,真的重要吗?怎么上的船,有没有船票,从来都不是爱情的关键,我们最终的目的,是达到生命的彼岸啊,不是吗?
我公公跟我爸是同一个行业的工作者,而我公公是当年武汉大学的高材生,如今在这个行业里是赫赫有名的专家和学者。在婚礼上,公公兴奋地向宾客介绍他的亲家我爸,感慨道:“哎呀我和老李是同行,可真有缘分啊。”我心里呵呵一笑,要不是聊天的时候无意间听到我当时的男友提了一句家庭这个背景,我才不会那么上赶着跑北京来找他约会呢。
太年轻,这些男孩子,太年轻。他们脑袋想秃了也想不到,我打着的如意算盘里,把他老爸的退休生活(给我爸打工)都给安排的明明白白了。:)
我们平日里合上一本小说,追完一部好剧,难免会有一丝怅然若失:为何故事里的主角总能经历这样那般惊心动魄的生死绝恋,而现实中自己的生活却仿佛一汪古井不波的潭水,辛苦走完一辈子都不如一部90分钟的电影精彩。然而凡人的婚姻是否真的就平平无奇呢?倒也未必,很多年轻情侣去民政局登记结婚时,在乎的是证件照拍的好不好看,但是签名的时候,却草草了事。但其实,这也许是很多人一生中签下的最重要的名字了。和另一个人成为夫妻,并非只是「合法了」这么简单,而是你和这个人从此有了如同小说中你羡慕的「生死之交」。你会心甘情愿的在各种人寿、意外保险单上受益人那一栏写上他的名字,使他将来有可能得到一笔用你的命换来,你自己却一分都花不到的钱。他会在手术同意书上签上自己的名字,让你安心的被推进产房。
这是普通人的爱情,没有剧本里写得那么精彩,却同样叫作生死相依。
12179
1214



人鱼缚和美人皮一样,取自聊斋志异的故事,鱼人相爱的故事,很好奇那么高的分都是谁评出来的,还我两个小时的时间。
女主颜值和故事背景都不够阻挡这个电影溢出屏幕的尴尬。女主为母报仇,男主为父报仇?然后两个人相互倾诉突然找到了知己爱上了对方,结果发现对方是自己的杀父/母仇人?三击掌永不再见。
人鱼缚和美人皮一样,取自聊斋志异的故事,鱼人相爱的故事,很好奇那么高的分都是谁评出来的,还我两个小时的时间。
女主颜值和故事背景都不够阻挡这个电影溢出屏幕的尴尬。女主为母报仇,男主为父报仇?然后两个人相互倾诉突然找到了知己爱上了对方,结果发现对方是自己的杀父/母仇人?三击掌永不再见。
老套的剧情少年时代的男主被女主救了后说要取她为妻,可想而知被我们女二钻了空子。导演可能很想营造出相爱相杀的剧情,可是情节发展跳度很大让人觉得莫名其妙。海大鱼还有特技支撑,这部剧真的一点也不玛丽苏
12986
313



“数据权也是人权”,而且是越来越重要的部分,但实现起来有点难,我都不知道找谁去追索这部分权利??这和隐私权有点接近吧,不是说咱家人不太重视隐私么,经常用它来换取一些服务……
在那些大互联网公司眼里,我们早就被看成数据了,早晚能变现,只不过怎么转化各有各的招。前几天一家人去一个高端小区楼下的网红书店,走的时候好
“数据权也是人权”,而且是越来越重要的部分,但实现起来有点难,我都不知道找谁去追索这部分权利??这和隐私权有点接近吧,不是说咱家人不太重视隐私么,经常用它来换取一些服务……
在那些大互联网公司眼里,我们早就被看成数据了,早晚能变现,只不过怎么转化各有各的招。前几天一家人去一个高端小区楼下的网红书店,走的时候好奇让媳妇儿在某度查了查楼盘价格,2分钟后就收到那里的售楼广告电话,你看人家这转化效率和速度~他们早就把你的手机、账号、个体链接到一块了……防不胜防。当然更有刚和人聊完天(口头)手机立马收到广告推送购物的……还是挺恐怖的,一言一行都被全程监视我就问你怕不怕!怕不怕?谁知道被别有用心的人怎么利用呢……
在如今的时代,我们早就被算法算计不知道多少回了。精准定向推送,只让我们看想看的或者感兴趣的,眼界越来越窄,只能听到一家之言。他们为我们挖了一口井,我们就像那只蛙,他们的井越挖越深,我们能看到的也越来越少,还不自知,还挺美,说:你看吧,全世界和我想的都一样!为了对抗算法,什么话题和新闻都多戳戳点点吧……也许能有点用?至少让他们看不透我,最好给我打个精分的标签??
怎么获得对世界、事件的客观视角呢?这好像从来也不可能做到,因为描述这些的时候就加入了主观因素……即使是亲眼、亲耳获取的信息,也只能是一部分。虽然媒体人(也许只是大部分)一直把还原原貌作为追求的目标,但也仅仅只能是逼近,没法做到100%。在我们被算法如此针对的环境下,更是难上加难,所以多用用脑,想想最可能的情况是什么样子吧,在没办法获得最真实信息的情况下,要得出合适的结论就像买中彩票一样困难。现在带节奏这种事的收益和成本比这么高,搞政治不用这种手段直接输一大半……所以这种结果是必然,人类简史 早就预言了facebook对选举的影响,神准!
立法有效果?也很难。不论从技术层面还是实际执行层面。可咋整呢?不说话?不发圈?那建起的这些连接还有啥用呢?
该吃吃该喝喝吧,如果在对外界判断上都做不到客观实在,那所谓的政治自由有啥用?无非是人家给你画好的道上埋头走罢了,这家多给你画几条道,那家少画几条而已,这种自由的感觉对我而言只是一种错觉,我们拥有的仅仅是选择项目的多与少罢了,在这些选项里,我选择听天由命,毕竟我不是哪吒。
14810
1118



这剧我不知道受众定位是什么,你说是男性吧,这剧里把男性表现的极其丑陋、极其幼稚、极其舔狗,简直是让男人看了都咬牙切齿的遭人恨的样子,这还是男人吗?这不纯属犯贱吗。你说受众是女性吧,这女主跟个海王一样,这边对前夫依依不舍,心存旧情;那边又吊着一个,也不拒绝,也不接受,这叫什么?海王+绿茶?开养殖场呢?一面做着毫无道德毫无底线的行为,一面又好似站在道德高地一般
这剧我不知道受众定位是什么,你说是男性吧,这剧里把男性表现的极其丑陋、极其幼稚、极其舔狗,简直是让男人看了都咬牙切齿的遭人恨的样子,这还是男人吗?这不纯属犯贱吗。你说受众是女性吧,这女主跟个海王一样,这边对前夫依依不舍,心存旧情;那边又吊着一个,也不拒绝,也不接受,这叫什么?海王+绿茶?开养殖场呢?一面做着毫无道德毫无底线的行为,一面又好似站在道德高地一般的批着前夫这不好那不对,一面丑化男二,搞得跟女主才是受害者一样?这是两边都不打算讨好呗,合着男人女人都没一个好东西,索性都得罪了算了,整部剧下来是让人看男的窝火,看女的恶心,最后再强行来个happy end粉饰粉饰,内里呢?宣扬了个什么三观?编剧求你做个人吧,写点阳间的东西有这么难吗
13499
346



8280
263



因为喜欢看这剧的人,基本不来db,能有时间看剧就不错了,没时间上网敲键盘。
彭冠英和王楚然都表现非常出色,恋爱戏尤其自然,没有任何表演痕迹,赞一个
事业线拍得非常专业,弹幕里有人问男演员是不是学过医。
感情线被吐糟
因为喜欢看这剧的人,基本不来db,能有时间看剧就不错了,没时间上网敲键盘。
彭冠英和王楚然都表现非常出色,恋爱戏尤其自然,没有任何表演痕迹,赞一个
事业线拍得非常专业,弹幕里有人问男演员是不是学过医。
感情线被吐糟很多,有人反感男主,有人反感女主,观众人生经历不同,看剧的态度就不同
15002
238



如果说国防部长是捡了地上的抑制剂打了一针能存活下来,那我是不是可以理解在有抑制剂的情况下被丧尸狠咬一口脖子好过比任何生物咬一口?杰森你不感激沈梅的哥哥还是弟弟让给你们小队打抑制剂,也不念在你们曾为了一个差不多的目标而合作过就算了,你为啥不把一个正在你面前阻挡你散播恐惧的里昂弄死?为啥一个全武装的特种部队想逃离都需要支援沈梅你是怎么过去看了一眼你的丧尸兄弟?
如果说国防部长是捡了地上的抑制剂打了一针能存活下来,那我是不是可以理解在有抑制剂的情况下被丧尸狠咬一口脖子好过比任何生物咬一口?杰森你不感激沈梅的哥哥还是弟弟让给你们小队打抑制剂,也不念在你们曾为了一个差不多的目标而合作过就算了,你为啥不把一个正在你面前阻挡你散播恐惧的里昂弄死?为啥一个全武装的特种部队想逃离都需要支援沈梅你是怎么过去看了一眼你的丧尸兄弟?都富三代了为什么要去usa当兵?这不铺垫一下说的过去吗?给你编你也不好编吧?去上海的意义和在?我知道是任务,不去上海你杰森啥也不会是吧?一个芯片比一瓶白酒都好带吧?那个人是怎么坐在椅子上自杀把自己头爆掉的?原来克里斯跟杰森不一样就是少点变态,生6酒还是喝的少了。里昂长本事了,心里挺高兴的,我也能抢一回华裔妹子的核心东西。
13957
365



改编张爱玲小说一直是华语影视圈的一大热点,但同时又是世纪难题。说热点是因为张爱玲在华人文学世界里的“巨星地位”(王德威语)。放眼整个二十世纪,找不出任何一位严肃-纯文学作家如张爱玲般能在两岸三地享有如此卓然的名声。以李安版《色戒》为例,当年公映后在全球华人文化圈、知识分子圈、媒体圈、普通大众层面、主流意识形态层面引发的海啸般反响,迄今都难有匹敌者。说世纪难题,是因为张爱玲小
改编张爱玲小说一直是华语影视圈的一大热点,但同时又是世纪难题。说热点是因为张爱玲在华人文学世界里的“巨星地位”(王德威语)。放眼整个二十世纪,找不出任何一位严肃-纯文学作家如张爱玲般能在两岸三地享有如此卓然的名声。以李安版《色戒》为例,当年公映后在全球华人文化圈、知识分子圈、媒体圈、普通大众层面、主流意识形态层面引发的海啸般反响,迄今都难有匹敌者。说世纪难题,是因为张爱玲小说独特的语言魅力给视觉影像化带来了巨大的迷障。
也许是因为张爱玲挚友宋琪夫妇信任的缘故(张的小说改编权属于宋家),许鞍华是目前为止改编张爱玲小说次数最多的导演。《倾城之恋》与《半生缘》是旧作,《第一炉香》是亟待拍摄的作品。《半生缘》是张爱玲影视化作品中评价还属尚可的电影,影片入围东京国际电影节主竞赛单元,入选了香港电影评论学会的年度电影推荐行列,女主演吴倩莲还获得了学会的最佳女演员奖以及香港电影金像奖最佳女主角的提名。豆瓣网站对《半生缘》也有相当不错的7.7分评价。可是这些世俗奖项层面带有一定鼓励性质的肯定并不能掩盖影片存在的巨大缺陷,而这些缺陷既是小说天然的改编难点造成的,也是创作者对小说、对张爱玲美学的认识偏差、认识盲点以及自身力有不逮所致。
如许鞍华本人所说,相对张爱玲的其他小说,改编《半生缘》是一个在视觉化层面难度降低不少的取巧选择,“我觉得这个故事比较适合我来拍,因为它比较朴素,不用靠一些很玄妙的visual或者imagery来表现效果,而是在人物关系上体现,我想会比较容易拍”(《许鞍华说许鞍华》,后文引用许鞍华的话皆出自此书)。小说《半生缘》是《十八春》的“转世”,发表于1949年的《十八春》受时局限制,有着一些并非出自张爱玲本意的意识形态表述。张爱玲离开中国大陆后,将《十八春》作了去意识形态化的处理(语言风格并未改变,主要角色最后的结局有重大改变),使之变成了《半生缘》。脍炙人口的著名金句“世钧,我们回不去了”并未出现在《十八春》中,而是来自《半生缘》。这本小说在张爱玲的创作生涯中有着分水岭的意味,盛年时期华丽苍凉的“张腔”,渐渐调整为平淡、含蓄、深沉、渐进自然的晚期风格。《十八春》/《半生缘》是过渡时期的代表作。这既来自海明威的影响(张是海明威《老人与海》的第一位中文译者),又源自张对以《海上花列传》为代表的中国旧小说的痴迷。
对改编者来说,《半生缘》最大的好处是有着强烈的牵动人心的情节,小说悲剧性的爱情强度源自时间对生命与情感的改造力量。小说的人物性格也比较鲜明,这对选角来说算是个便捷法门。许鞍华明确意识到时间命题对于这本小说的重要性,“误会,无奈,时间过去的感觉,这个小说realise得最好”。可是对时间命题的实现,许鞍华的完成效果可以说是非常糟糕。田壮壮曾经是意图改编《半生缘》的导演之一,不过他的想法是改编成电视剧。这个想法比较保险,以情节架构为特色的长篇小说确实适合改电视剧,但这并非等于完全不能改电影。《理智与情感》、《漫长的告别》、《教父》、《闪灵》、《海上花列传》、《芙蓉镇》这些长篇小说改编成电影后都很成功。电影《半生缘》让人丝毫感觉不到不可逆的时间对于爱情的毁灭性摧毁力量,根本的一点是因为电影时长的短促。126分钟的容量根本无法容纳世钧-曼桢、翠芝-叔惠、豫瑾-曼璐这几个人物组合几经沧桑、恍若隔世的巨量情感震荡。影片越到后面越是急促,以至于有走过场的感觉。“张迷”无限憧憬的世钧与曼桢重逢场景,味同嚼蜡。最无法理解的是,为何连一点铺垫都没有就让这两人重逢了,且用的还是客观视点,更是削弱了情感强度。
时长的短促严重削弱了爱情的悲剧感,而影片后段出现走过场效果还源自小说本身的一些改编难度。张爱玲小说的一大特色是堪比旧俄作家的出神入化的内心描写技巧。人物看似有众多不合理的行为逻辑,但一经张爱玲的文字描绘,不合理徒然转为合理,转为悲剧意味的人性深度的可能性揭示,用夏志清的话来说,“张爱玲一方面有乔叟式享受人生乐趣的襟怀,可是在观察人生处境这方面,她的态度又是老辣的、带有悲剧感的”(《中国现代小说史》)。这其实是语言意象迷津之外,张爱玲小说改编的另一大超级难题。如果把这些内心宇宙中乾坤扭动、壮阔幽深的波澜震荡全部删去,其人物便是只有视觉化的表面一脔。关锦鹏改编《红玫瑰与白玫瑰》,苦于无法处理这个问题,干脆将张的文字直接搬上银幕,效果只能说见仁见智。许鞍华全盘放弃了原小说的内心描写,空有人物动作与行为,又限于时长无法铺排足够有效的情节,当然是越到高潮处越有走过场的效果。
对于张爱玲一些珍贵罕见的特质,许鞍华还存在着一些认识盲点。如评论界早已指出的那样,《半生缘》并非张爱玲的原创作品,而是因袭于美国作家马宽德(J.P.Marquand)的《普汉先生》(H.M. Pulham, Esquire)。全书四角恋情的结构,以及上海-南京的两地往返空间,完全来自《普汉先生》。但仔细比较这两本小说后,不难发现《半生缘》依然是有着独属于张爱玲的美学格调与人生观照。在张爱玲最精彩的小说中,存在着一种可概括为“陨落式”的人物,《金锁记》里的曹七巧、《倾城之恋》里的白流苏与范柳原、《第一炉香》里的葛薇龙、《封锁》里的吕宗桢和吴翠远、《红玫瑰与白玫瑰》里的振保,无不如此。这种陨落很多时候看似意外,但却是人性无力抵御人生无情悲剧悖论的结果。在张爱玲早期的小说中这种陨落还是过程性的,到晚期风格的《色戒》,王佳芝临到刺杀高潮的悬崖大撒手,就转化为瞬间的、偶然的、短暂的,也即波德莱尔定义的现代性。这种陨落,也即独属于张爱玲的“美丽苍凉的手势”,是人性深度的见证与测试,是“对于人生热情的荒谬与无聊的一种非个人化的深刻悲哀”(夏志清语),是一起张爱玲式的美学事件。
在《半生缘》中,同样存在着这样的陨落式人物。曼璐使计让祝鸿才强奸曼桢,这是典型的人性陨落,张爱玲在这个段落,出色的使用大段的心理描绘,残忍又真实地描绘出曼璐渐渐滋生出来的对曼桢的恨。最终这种恨战胜了爱,使得曼璐作出看似不可思议却尽在情理的举动。而在电影中,梅艳芳扮演的曼璐,我们完全看不到她善恶交织的人性多面。曼璐的这种陨落式举动,在没有任何可比文学化心理描写的条件下,变成了无法理喻的行为。不止于此,小说中比曼璐陨落更“胜”一筹的,是曼桢的陨落──心甘情愿嫁给祝鸿才。这是小说中最震撼、刺激的情节之一。张爱玲依然给足了真实到鲜血淋漓的心理描写,电影则依然是只有行动,实际却看不出这种转变的必要。没有读过原著的观众只有莫名。
影片对于小说情节的一些改动也有幼稚之处。比如世钧见到曼桢和豫瑾一起换灯泡而产生误会、曼桢偷听到世钧母亲议论曼璐的舞女身份,这些偶然性的巧合情节是TVB电视剧的常用技巧,放在电影里有过于戏剧化的随意游戏之感。许鞍华在访谈里还有这么一段话,“那本书用很多笔墨描写老人家的心情,他们怎样控制年轻男女的命运,他们的心理、生活细节等,这些观众就一定没兴趣看,所以可以删去小说内容三分之一。”这段话足以显示创作者对张爱玲整体创作美学的膈膜与生疏。老人的戏份看似多余,其实牵涉到整部小说戏剧架构的核心冲突。不过这个问题不仅存在于许鞍华,确实有不少批评家忽视了这部小说严肃性的一面而将之等同于言情小说。像是司马新就曾表示,曼桢和世钧的分离是一出夸大的戏剧式故事,与张爱玲在别的小说中惯用的手法大相径庭。
曼桢与世钧的分离看似夸大,偶然,但实际有其必然性。必然性表现古中国父权-宗法社会巨大的吞噬力。曼桢的性格独立、自主、坚韧,世钧的性格温吞、懦弱、呆滞。曼桢不愿意与世钧草草结婚的根本原因,是不想世钧继承其父亲的家业,继而变成与他父亲一样的那个守旧、自私、贪婪、封建的人。曼桢更希望世钧能独立地干出一番事业,走出旧式家庭的束缚,与她一起携手共创二人的未来。而世钧对此始终无法下定决心。叔惠与翠芝的半世因缘终究不得其所,也是如此。出身贫寒的叔惠,畏于旧式宗法家庭的威严,终究没有勇气挑明真相,与来自旧家庭的翠芝一起追逐人生。而曼璐对曼桢的迫害,成立的一个重要因素,也即是曼璐母亲囿于守旧的认识,默认了这段惨事的发生(曼璐甚至可以视为年轻版的曹七巧)。新旧世代人物因为价值体系不同而产生的不可调和的本质化冲突,是这本小说区别于普通言情小说的地方。
如果我们完全忽略了贯穿于整部小说的这个核心冲突因素,那么当然很容易就将小说的缺陷理解为夸大与离奇。创作者当然可以将老人的戏份删去,但是旧式宗法家庭的那种无形、有形的吞噬力在电影中是绝不容消除殆尽的。很明显的是,许鞍华没有意识到这一点的重要性。
时间主题的淡化、陨落式人物的缺席、新旧世代的本质化冲突的忽视,这几个原小说最珍贵品质的错误化改编,决定了电影版《半生缘》的离题万千、不知所云。我们当然还可以讨论选角、演员表演、美术布景、时代气氛这些技术元素的得失。许鞍华也确实不擅长拍摄爱情戏,即便是影片开场部分,也缺乏一些应有的爱情气氛。这与黎明、吴倩亮组合的化学反应并不强烈有关,也与场面调度有关。以世钧回去捡曼桢掉落的手套为结尾也并不高明,失落与重拾的隐喻在此显得情感重量不够,视觉层面也没有表现力度。以电影化手法而言,最佳选择似乎应该是闪回到当初三人一起吃饭的场景──最美好的拥有无限可能性的开始。但这一切都不过是外在表面化的问题。另外像是演员口音无法统一之类细节,根本不是决定性的问题。侯孝贤的《海上花》,演员口音也无法统一,但并不影响影片的空前成就。
大众流行说法,三流小说适合改编电影。其中一个原因,改编三流小说,可以改变小说原意,另开新枝。眼低手高的希区柯克最擅长此道。经典小说一般情况下,畏于定见,改编者无此勇气。而顺应原意,经典小说通常又有其媒介的不可取代性,即文字语言工具的自我指涉性过强,以致超越媒介沟通属性,无法转换成其他媒介符号。李安改编《色戒》,算是违逆原意,铺陈出女性借助身体欲望颠覆父权、家国革命的议题。但又囿于好莱坞语法,陷入庸俗弗洛伊德的法则。各有得失。
关于《半生缘》,前几年传出一则轶闻。张爱玲弃世前两个月,给宋琪的最后一封信中提到,王家卫写信来要改编《半生缘》。后来王家卫接受媒体采访,澄清原委,原来这是代替好友谭家明所写的信,要改编《半生缘》的是谭家明。王家卫认为《半生缘》是拍不了的,“对我来说,《东邪西毒》就是金庸版的《半生缘》,《花样年华》就是王家卫版的《半生缘》。你可以拍出张爱玲小说的精神气质来,要多拍‘神’而不要拍‘形’”。
许鞍华版《半生缘》就是个走过场的“形”。
(已刊于虹膜“邪论”专栏)
10083
4408



(公众号:霧風誌,欢迎关注!)
2022年末Netflix新剧《黑暗荣耀》第一季播出后收获了高口碑,目前豆瓣评分8.8。
这是一部涉及校园暴力题材的黑暗风复仇剧,从镜头语言到剧本台词属于干净利落、直白但不浅白、美感与故 (公众号:霧風誌,欢迎关注!) 2022年末Netflix新剧《黑暗荣耀》第一季播出后收获了高口碑,目前豆瓣评分8.8。 这是一部涉及校园暴力题材的黑暗风复仇剧,从镜头语言到剧本台词属于干净利落、直白但不浅白、美感与故事兼备,就第一季内容来说故事完成度很高,就像小说一样谋篇布局,同时为第二季留下了伏笔与悬念。 故事并不复杂,校园暴力被害者文东恩,被迫退学后开始筹划向朴妍珍为首的加害者们复仇,当仇恨成为生存的动力,似乎没有做不到的事。文东恩成为了朴妍珍女儿的班主任,并用围棋吸引了妍珍老公的注意······她筹划了十余年的复仇,现在才正式开始。
14860
582