人生分为两种

There are only two ways to live your life.

-种是仿佛没有任何奇迹存在

One is as though nothing is a miracle.

另一种是奇迹仿佛无所不在

The other is as though everything is a miracle.

我选择相信后者而且有充分的理由

I choose to believe the latter, and for good reason.

我母亲总是告诉我

My mother is always reminding me,

事情不像表面那么简单

there is often more to things than meets the eye.

只要我们用宏观思维看待人生

That if we can zoom out a little,

就会发现人生早有定数并非偶然

we'll realize that life is happening for us, not to us.

13861954