当年上课看的全西语版，有三分之一的台词都是一路猜出来的，可是这并不妨碍我过来装逼啊(笑)。西语片的喜剧永远不能当做喜剧看，它非得在哪给你留个会心一击不可。是吃药成瘾的弟弟和小朋友在海盗船上体验他们本该有的正常人的生活那一段吗？还是见人就撩的Julian一反常态深情的眼神？或者是最后初恋女友Martina流着眼泪对Diego说的那一句"你总要学会自己一个人"？

依旧是非常经典的西班牙式轻喜剧套路，把观众扔进一个荒诞又美好的世界，迷之苦逼的开头，脱离苦海之后的疯狂，啤酒沫子和漂亮的女孩儿，哭着尝试，笑着突破，不那么美满却又刚刚好的结局，多一点太多，少一点又太少。

"Ya no la quiero, es cierto

Pero tal vez la quiero"

"Es tan corto el amor

Y es tan largo el olvido"

...除此之外这部电影真的适合颜控舔屏啊...Diego和Martina配一脸...Clara的脸可以美上四千年...