



8076
380



一直喜欢看灾难片,这次看到飙汗,太紧张了!太燃太燃了!爽翻了也哭惨了!!从南方雪灾到汶川地震,从新冠疫情到郑州洪水,灾难面前,迎难而上,抉择面前,人民至上,这绝不只是峰爆的电影宣传语,而是一次又一次,被实践验证了的质朴事实,是实实在在的大国担当!特别是电影里时常114分钟里,配乐就足足占据90分钟,这对于国产灾难影片来说也是个非常大的突破性带入感氛围,配乐
一直喜欢看灾难片,这次看到飙汗,太紧张了!太燃太燃了!爽翻了也哭惨了!!从南方雪灾到汶川地震,从新冠疫情到郑州洪水,灾难面前,迎难而上,抉择面前,人民至上,这绝不只是峰爆的电影宣传语,而是一次又一次,被实践验证了的质朴事实,是实实在在的大国担当!特别是电影里时常114分钟里,配乐就足足占据90分钟,这对于国产灾难影片来说也是个非常大的突破性带入感氛围,配乐实行双管编制,搭配先锋电子乐,以管弦乐为主,气势磅礴又不失细腻,这是与观众们神交已久的郭思达配乐的力量!
特别是剧情出彩处在时间分秒流逝,灾情进一步升级,山体滑坡和泥石流呼啸而至,“2小时内吞没县城”,“16万人命悬一线”等信息昭示更大危机的来临。全城危在旦夕之时,以丁雅珺(陈数 饰)为首的相关救灾力量火速集结驰援,县长(张译 饰)高声疾呼“家可以重建,人必须活着”,风雨中冲在受灾一线,紧急疏散群众烘托中,电影充分利用了双管编制的优势,弓弦乐器以及铜管组和木管组发挥了极大作用,或独奏或合响使用悬疑、紧张特质音乐来渲染危险情景,使用振奋、大气特质音乐来反应人物的英雄抗争。
算上豆瓣电影高分配乐大师80后青年作曲家,郭思达凭借着体裁广泛、类型多元的创作风格,已经参与过数十部影视作品和舞剧作品的配乐工作,创作了许多令观众印象深刻的影视配乐作品。就是春晚震撼登台的舞剧《朱鹮》就是由郭思达完成配乐作曲,空灵悠远的音乐配合美轮美奂的舞蹈,细腻刻画了人类与朱鹮之间情感的百转回肠。
郭思达还曾为《你好,旧时光》、《致我们甜甜的小美满》等多部影视作品操刀原声OST,在豆瓣上也是备受好评。特别是这次为新电影峰爆的配乐更加是其对影视作品气质的精准把握,还很用心的编制了几段人物主线的专属音乐,和小靳在一起时配乐舒缓,父子之处带有悲伤,每每希望到来时的空灵感又预示着最后的胜利,铁道兵铿锵有力的节奏性仿佛坚定的步伐,能在其中感受到郭思达对电影的深刻感悟,和风格独特的配乐技巧,最终化为一首首高质量的影视配乐。这不仅提高了整个灾难片作品的格调起到画龙点睛,也让观众们获得了更加优质的视听体验。
说真的郭老师音乐创作风格多元涉及交响乐、影视、舞台等广泛领域。在这次电影峰爆画面和音乐的配合关系上,郭老师表示:“在影片画面基础上,音乐能有效强化电影情感的功效,甚至比画面更容易瞬间带动观众的情绪。因此在创作的前期,对于所创作的内容要有充分的理解和准确的定位,音乐是无形的,但却有极强的感染力、很奇妙。任何一首音乐的制作都有很繁琐的制作流程,从认知、定位、作曲、配器、录音、混音等等,会涉猎到非常多的专业环节及专业人士,听起来简单,但一首乐曲可能需要三四十人的相互配合才能够完成最终的定稿音乐。”
这部国产灾难电影的巅峰,特效、配乐都非常加分,而且泪点横飞。深刻记得记得电影中台词“我们只能选择救人!”“家可以重建,人必须活着!”这些话,平实坚定、铿锵有力,不是大话套话空话,而是历次救灾行动中,随时随处都能看到听到感受到的中国精神、民族力量!这是一部紧张到飙汗的灾难片,也是郭思达再次与国际首席爱乐乐团合作带来一次震撼视听盛宴大片!如此视听盛宴,值得去电影院享受一下!
13880
1477



7106
449



13846
252



1. 阿傑給宋呈希戴的那頂白頭盔,和他載宋正遠的時候宋戴的是同一頂。
2. 宋正遠不吸煙,但是隨身帶著打火機,給阿傑點煙。後來婚禮上找不到打火機點鞭炮的時候,也是他掏出了身上的打火機。
3. 阿傑家進門右手邊的桌子下擺了一排酒瓶,和PUB門前醉酒那場戲呼應,暗示宋正遠回來之前阿傑一直過的是醉生夢死的生活。
1. 阿傑給宋呈希戴的那頂白頭盔,和他載宋正遠的時候宋戴的是同一頂。
2. 宋正遠不吸煙,但是隨身帶著打火機,給阿傑點煙。後來婚禮上找不到打火機點鞭炮的時候,也是他掏出了身上的打火機。
3. 阿傑家進門右手邊的桌子下擺了一排酒瓶,和PUB門前醉酒那場戲呼應,暗示宋正遠回來之前阿傑一直過的是醉生夢死的生活。
9968
347



5738
1932



一开始以为看的是无脑的恋爱剧,还嘲笑导演剧情老套。殊不知导演是照着我的生活演的
总结几点特别真实,没到年龄可能没有感受:
1、因为买不起房而迟迟不能结婚,好不容易凑够首付,买个小单间苦于还房贷。以前年轻的时候觉得买房了就特牛逼,但当逛街兜里连100块钱都没有的时
一开始以为看的是无脑的恋爱剧,还嘲笑导演剧情老套。殊不知导演是照着我的生活演的
总结几点特别真实,没到年龄可能没有感受:
1、因为买不起房而迟迟不能结婚,好不容易凑够首付,买个小单间苦于还房贷。以前年轻的时候觉得买房了就特牛逼,但当逛街兜里连100块钱都没有的时候真的觉得特苦逼。还完房贷、装修贷一毛不剩。给不了身边人正常的生活水平,还拉着她们一起吃苦。爸妈掏光了积蓄,一把年纪还要上班帮忙还贷。
甚至连小武都不如,小武买的项链是我买不起的,想结婚但一个戒指都拿不出来。
2、跟双方父母异地,常常忙得没时间回父母信息。跟父母说好!等我出息了就接你们一起享福去!可房子就那么大,双方父母都需要照顾,咋住都住不下。
父母生病也焦头烂额顾不上,争取不到医疗资源,上班没时间在旁边照顾。突然明白男耕女织、男主外女主内这些词的含义。现实是只要一个人放下工作,整个家庭就垮掉了。
3、谈恋爱十年,没有钱一直拖着结不了婚。总想再等等,等一切都没那么难了,再结婚。等着等着感情也被现实磨没了,耐心也磨灭了。
在某个平常的时间里,遇到一点小事情,摩擦出星微的火花,点燃了干枯十年的感情。对方说我们“分手吧”,我停顿了一会,平静地回到“好”。她走的那天我没有送,不是怕见面流眼泪,是见面了我依然给不出交代 ,尴尬。说“我爱你”、说“对不起”我觉着我都不配
4、没有钱不敢跟喜欢的人告白。喜欢一个人不是占有,是希望她过得好。所以我觉得小武是真的爱大雨。或许遗憾的美好成都本身就大于生活的蹉跎
5、职场潜规则,有关系〉会做人〉会做事。公平是相对的,不是绝对的。塞翁失马焉知非福,幸运〉努力,不用祈求自己工作能力出类拔萃,祈求自己足够幸运就好了!
6、女性职场歧视,一个女人事业上升到30岁就会下降,因为职场的老板和男人普遍认为女性30岁会有家庭和生育的羁绊
7、剧里很羡慕的一类人是小雨,从小受到很好的保护。无论是工作还是生活总能遇上贵人。保留了纯真与美好
这部剧道出了漂泊一族生活的种种无奈,人很多时候根本没得选,要有好的还需要纠结吗?
或者以后返乡才是一种热潮吧,在小城里,开着小摩托,感受风带来的宁静的气息。内心变得安静,也就不会那么聒噪了
14392
1248



12527
252



看善始善终,马斯戒这个人,唯一的温情都给了顾涛,被捕也是因为顾涛,就像他说的,顾涛是他唯一的软肋。两个人小时候的回忆,有一口吃的马斯戒都留给顾涛,挨打马斯戒挡在顾涛身上,保护者和被保护者两个不同的角色,让顾涛比马斯戒更容易相信人和付出真心,所以顾涛信过罗菲,信齐侠信方末,直到最后对着方末也没能扣动扳机。而马斯戒,是唯一一个直到结局都在疯狂寻找和在乎顾涛的人,被审讯也只是问阿涛还活着吗,因为想
看善始善终,马斯戒这个人,唯一的温情都给了顾涛,被捕也是因为顾涛,就像他说的,顾涛是他唯一的软肋。两个人小时候的回忆,有一口吃的马斯戒都留给顾涛,挨打马斯戒挡在顾涛身上,保护者和被保护者两个不同的角色,让顾涛比马斯戒更容易相信人和付出真心,所以顾涛信过罗菲,信齐侠信方末,直到最后对着方末也没能扣动扳机。而马斯戒,是唯一一个直到结局都在疯狂寻找和在乎顾涛的人,被审讯也只是问阿涛还活着吗,因为想再见弟弟一面还同意帮忙诱捕罗同彪。这对兄弟死刑是罪有应得,不过两人之间的兄弟情着实令人动容。马斯戒无恶不作冷静理智心狠手辣,只有沾上顾涛的事会令他丧失理智和冷静判断的能力,担的起长兄如父四个字。
14784
301



傻脸娜真的是一个全才的女生,这部充斥着灰色色调的纪录片也揭示了傻脸娜最甜美笑脸之下的悲伤一面,但是傻脸娜总会找到方法去治愈自己,在经历了那些负面的舆论和杂音之后,傻脸娜变得更加自信,这便是给观众带来的最佳冲击,同时也谢谢傻脸娜给了我们这些观众一个能够更好了解她内心的机会,影片中有许多关于傻脸娜自己的内心独白,她勇于将自己最强大的一面在舞台上展现,给观众也在记录片融入了自己心灵的脆弱感,从令人
傻脸娜真的是一个全才的女生,这部充斥着灰色色调的纪录片也揭示了傻脸娜最甜美笑脸之下的悲伤一面,但是傻脸娜总会找到方法去治愈自己,在经历了那些负面的舆论和杂音之后,傻脸娜变得更加自信,这便是给观众带来的最佳冲击,同时也谢谢傻脸娜给了我们这些观众一个能够更好了解她内心的机会,影片中有许多关于傻脸娜自己的内心独白,她勇于将自己最强大的一面在舞台上展现,给观众也在记录片融入了自己心灵的脆弱感,从令人感动的who says,再到独一无二rare,我们看到了一个女孩从小到大最自信的表现,大爱赛琳娜
14742
417



看到梁芳仪我仿佛也回到自己的中学时代,考砸掉的分数,老师的板子打下去,芳仪委屈地喊“我又不是没有学!”
那时候我的困惑也是如此。
大人们都过得很难。
孩子们也挣扎在困惑的青春期里。
谁都想要逃离生活的束缚,做一匹逃走的白马,走得远远的。
芳仪在演讲稿里写,“她的恐惧让我恐惧,她的软弱让我软弱。”
小时候爷爷得了癌症,每次
看到梁芳仪我仿佛也回到自己的中学时代,考砸掉的分数,老师的板子打下去,芳仪委屈地喊“我又不是没有学!”
那时候我的困惑也是如此。
大人们都过得很难。
孩子们也挣扎在困惑的青春期里。
谁都想要逃离生活的束缚,做一匹逃走的白马,走得远远的。
芳仪在演讲稿里写,“她的恐惧让我恐惧,她的软弱让我软弱。”
小时候爷爷得了癌症,每次往返医院的路上,我也很担心自己是不是快死了。
高三上期我在重庆集训,重庆的冬天又湿又冷,让人很难熬。妈妈查出来子宫肌瘤,要切掉子宫,她一个人去医院做了手术。做完手术她很虚弱地哭着给我打电话,求我去医院看看她,我拿着电话,不耐烦又慌张地的拒绝了她。
我也不知道那时候为什么会挂掉电话。可能因为恐惧和爱一样,都会传染。我害怕面对虚弱的妈妈,害怕面对我承受不了的结果。逃避至少能让我喘口气。
去年下半年妈妈又摔成了粉碎性骨折,这次我准备买票回去看她,结果疫情严重又没法走掉。后来终于回家,妈妈还在医院住院,我和妹妹出去散步,她说有次她做了一个梦,梦见洪水来袭,妈妈被水卷跑了,只留下我和她还有我们家的猫三个相依为命。
我的心触动了一下,但最后还是什么都没说出口。我明白她的心情。其实我也很害怕很害怕。
后面出院妈妈修养了半年,但左腿也大不如从前。她常常说,自己已经是个残废了。这种时候我只能大喊着反驳她。我害怕曾经印象里那个强壮健康的妈妈,会真的有一天消失不见。
今天我在客厅弄电脑的时候不经意地问了句妈妈,“像你们这么大岁数还父母双全的人是不是不常见了”,她说嗯。
我没有再说话。
其实我也希望可以做那么幸运的人。幸运到自己五十岁,六十岁,七十岁的时候,还能和妈妈坐在一起吃饭,拌嘴。永远永远。
14692
804



7480
633



2021?11?22。。
电影里,当民众以为动物保护协会要把Bob抓走时纷纷挡在前面的时候,我流泪了,瞬间想到前两天热搜的太原虐杀狗事件,现在估计已经不了了之了吧。。
废话不说,上图。。
2021?11?22。。
电影里,当民众以为动物保护协会要把Bob抓走时纷纷挡在前面的时候,我流泪了,瞬间想到前两天热搜的太原虐杀狗事件,现在估计已经不了了之了吧。。
废话不说,上图。。
14011
327



8775
995



Like the name, the Sisters Brothers. There is contradictory in it.
印象最深的一段情节是,Charlie的手臂才被切掉,追杀他们的人立刻赶到,Eli孤身一人拿着两把枪出去应对。Eli杀掉三个前来追杀他们的人的最后一个之后,转身回到屋里,那个几秒钟的背影镜头让我忍不住流下了眼泪。以一对三的Eli理应是身手矫捷、健壮敏
Like the name, the Sisters Brothers. There is contradictory in it.
印象最深的一段情节是,Charlie的手臂才被切掉,追杀他们的人立刻赶到,Eli孤身一人拿着两把枪出去应对。Eli杀掉三个前来追杀他们的人的最后一个之后,转身回到屋里,那个几秒钟的背影镜头让我忍不住流下了眼泪。以一对三的Eli理应是身手矫捷、健壮敏锐,但是那个背影却是耷拉着肩膀,略弯的腰背,光着双脚,走路甚至有些胖子的摇晃,显得疲惫而臃肿。像极了朱自清写的那个爬上站台的父亲的背影。
9859
272



8006
770



满电影的bug和漏洞…知道你想表达什么点但你什么都没表达到重点上… 我在之前真的不觉得演技有什么… 直到这一部电影我真的觉得 杨幂的演技真的有待提高 用力过猛 导演导戏导歪 第三个杨幂假装狠的样子看得我都难受……… 杨幂唯一演好的地方怕是最后和豆豆打电话告别的一场哭戏吧
0 满电影的bug和漏洞…知道你想表达什么点但你什么都没表达到重点上… 我在之前真的不觉得
满电影的bug和漏洞…知道你想表达什么点但你什么都没表达到重点上… 我在之前真的不觉得演技有什么… 直到这一部电影我真的觉得 杨幂的演技真的有待提高 用力过猛 导演导戏导歪 第三个杨幂假装狠的样子看得我都难受……… 杨幂唯一演好的地方怕是最后和豆豆打电话告别的一场哭戏吧
0 满电影的bug和漏洞…知道你想表达什么点但你什么都没表达到重点上… 我在之前真的不觉得演技有什么… 直到这一部电影我真的觉得 杨幂的演技真的有待提高 用力过猛 导演导戏导歪 第三个杨幂假装狠的样子看得我都难受……… 杨幂唯一演好的地方怕是最后和豆豆打电话告别的一场哭戏吧
8644
296



表面上是几个邻居的生活琐事,反映的确是一个时代波澜壮阔的浪潮。
刘干部无疑是老时代的利益受益者,四平八稳,圆滑钻营。这种人算是精致的利己主义者。
张流氓是典型的无赖,不知他房子是怎么得到的,以张的做事风格,指望单位分房子给他,有点奢求,他对刘干部这样,对自己单位的干部,也不会好到那里去。(这里假定,他单位的干部和刘干部一个德性)。这里猜想是张流氓的上一辈还可以,分到了
表面上是几个邻居的生活琐事,反映的确是一个时代波澜壮阔的浪潮。
刘干部无疑是老时代的利益受益者,四平八稳,圆滑钻营。这种人算是精致的利己主义者。
张流氓是典型的无赖,不知他房子是怎么得到的,以张的做事风格,指望单位分房子给他,有点奢求,他对刘干部这样,对自己单位的干部,也不会好到那里去。(这里假定,他单位的干部和刘干部一个德性)。这里猜想是张流氓的上一辈还可以,分到了房子给了张,却受不了张,就去老家养老了。代表当时被打压的对象。
高文这个作家,更像是个普通的职员,没有刘的职位与圆滑;又没有张的泼皮,更像现在城市中的白领职员,遇到不平的事情,偷偷发恨,却有无刘干部的权势,又无张流氓的“豁出去了”。
改革开放给了张一个机会,张得以翻身,刘也利用自己的资源稳稳的赚了票子,张要再发展下去,估计要结交社会名流,做个什么民营企业的代表,而刘也利用自己的资源赚了一笔,再随着国有资产私有化的浪潮,搞一些股份也是不是不可能。新的平衡得以建立。故事写的大变,我却看见了还是老样子。高文还是原来的高文。
9740
484



许家四兄弟,“文武英杰”,那在星爷横空出世之前,绝对是香港电影喜剧片的翘楚。只是,按照如今的审美来看,这电影也只能算是中上的水准,毕竟故事的整体构架摆在那里。至于说笑料,应该说,许冠文的喜剧和后期星爷的喜剧,甚至徐峥的喜剧走的都不是一种路子。他是属于典型的冷面笑匠,也是一种他独有的鬼马喜剧模式。你很难在他的电影中捧腹式的爆笑,却会在故事中会心一笑。《摩登保镖》里面,更多的是
许家四兄弟,“文武英杰”,那在星爷横空出世之前,绝对是香港电影喜剧片的翘楚。只是,按照如今的审美来看,这电影也只能算是中上的水准,毕竟故事的整体构架摆在那里。至于说笑料,应该说,许冠文的喜剧和后期星爷的喜剧,甚至徐峥的喜剧走的都不是一种路子。他是属于典型的冷面笑匠,也是一种他独有的鬼马喜剧模式。你很难在他的电影中捧腹式的爆笑,却会在故事中会心一笑。《摩登保镖》里面,更多的是,大队长吹的牛,一项项被拆穿之后的会心一笑;是大队长双手受伤以后,绞尽脑汁自己给自己喂饭时候的会心一笑。这种笑料很高级,一点也不低俗,没有屎尿屁,却能让人不由会心一笑,这或许才是高级的喜剧吧。
许冠文凭借这部电影夺得第一届香港金像奖的最佳男主角,这还是实至名归的。他的这种演技,确实是出神入化,在那个大家都浮夸式表演的年代,许冠文的这种表演绝对是另类的,属于真正能够令观众感觉不出来明显的表演痕迹的表演。尤其是影片里,许冠文饰演的大队长对于偷渡客的悲惨命运的感慨,一下子把整部电影的内涵提升了很多,使得这部电影不仅仅是搞笑。这样的拔高没有丝毫的生硬,这才是最难得的。
12071
493



剧情越来越吸引人了,剧中每个人都很有特色,特别是大壮,杨然,万金龙每个人的离开都很让人难过,吴乾真的是有一种带给别人力量的魔力,而且他真的是对朋友很好,而别人也喜欢他,全剧最不喜欢卫乘风这个角色,前面太懦弱,后面专门坑兄弟,很自私的一个人。黄子韬的演技确实令人惊讶!很自然,感觉他塑造的吴乾就是一个有血有肉的人,我们会随着他开心,难过,体会到他的心情,这一点很难得,很有灵性的一个演员。特别是大
剧情越来越吸引人了,剧中每个人都很有特色,特别是大壮,杨然,万金龙每个人的离开都很让人难过,吴乾真的是有一种带给别人力量的魔力,而且他真的是对朋友很好,而别人也喜欢他,全剧最不喜欢卫乘风这个角色,前面太懦弱,后面专门坑兄弟,很自私的一个人。黄子韬的演技确实令人惊讶!很自然,感觉他塑造的吴乾就是一个有血有肉的人,我们会随着他开心,难过,体会到他的心情,这一点很难得,很有灵性的一个演员。特别是大壮死的时候的一段哭戏,现在想想还是印象深刻,为了朋友和红衣分手的一场戏也很棒,虽然演员没哭,可是从他的表情,语气,动作仍能感受到他的心碎??
12044
274



这是一部结局美满的电视剧,虽然名字里面带了一个葬礼字样,主角们的婚礼还是美满的。
kash,巴基斯坦????男孩,最不让我省心的男孩。最开始和Anisley结婚的时候,直接在婚礼上抛弃新娘??,我觉得这可能是因为他遇到了Maya,他们的心心相印让Kash认识到
这是一部结局美满的电视剧,虽然名字里面带了一个葬礼字样,主角们的婚礼还是美满的。
kash,巴基斯坦????男孩,最不让我省心的男孩。最开始和Anisley结婚的时候,直接在婚礼上抛弃新娘??,我觉得这可能是因为他遇到了Maya,他们的心心相印让Kash认识到,自己其实并没有很爱,自己喜欢的职业是演戏,但是却做着金融方面的职业,自己觉得Anisley很适合就和他恋爱,但是连爱是什么都不知道???♀?。只能说他对自己的探索发展得太晚,是没有到结婚的最佳时期。他和Maya这对情头是我觉得完全符合soulmate的一对。目标清晰的Maya可以启发Kash,成就更好的自己。Maya一直都是好女孩,运气开始是不好,但是最终遇到了真爱。她也一直和这个世界妥协,如果不是闺蜜??,the door is closed!
好喜欢剧里的婚礼,Anisley开始想的是用婚礼告诉别人自己有多幸福,但是她越这样想,婚礼就会越和她开玩笑??,最后和大叔的教堂囧婚深得我心,只要两个人在一起开心快乐不需要证明。结婚的目的可不是为了证明什么,它只是一个小小的仪式,拥有奢华wedding的人并不一定幸福。
全剧我唯一哭的点是Maya在门口对Anisley的告白。难能可贵,she love Anisley more than Kash。 可能我们都难以找到,但是希望拥有的人不要轻易失去。祝?
13226
708



半夜两点了,我还是为了新出的几集大秦赋气得睡不着。剧情已经过半,秦王政还没有亲政,灭六国,收百越,击匈奴,统一度量衡等等伟大的历史事件看起来竟然要在不到三十集的剧情中完成。而这部总共76集的电视剧,把那么多戏份都给了华阳宫变这样一个在历史上不存在的事件。我作为一个大秦帝国小说和电视剧的双重粉丝,我只觉得内心十分憋屈,又有种奇怪的感觉。披着历史剧外皮的宫斗剧:大秦帝国的书是我在高二下册暑假期间
半夜两点了,我还是为了新出的几集大秦赋气得睡不着。剧情已经过半,秦王政还没有亲政,灭六国,收百越,击匈奴,统一度量衡等等伟大的历史事件看起来竟然要在不到三十集的剧情中完成。而这部总共76集的电视剧,把那么多戏份都给了华阳宫变这样一个在历史上不存在的事件。我作为一个大秦帝国小说和电视剧的双重粉丝,我只觉得内心十分憋屈,又有种奇怪的感觉。披着历史剧外皮的宫斗剧:大秦帝国的书是我在高二下册暑假期间看完的,大秦帝国的电视剧是我在高三毕业后开始追的。平心而论,就目前来讲,第四部大秦赋已经可以排到垫底位置了,和前几部完全不在一个档次。但是无论是宏达的战争场面,演员精致的表演,考究的服化道,似乎又都在说这不是一部那么差的作品。为了找到这个感觉的来源,我在脑海里顺了一遍前几部的剧情。第一部电视剧主要还是根据小说来的,主要讲了商鞅变法始末。包括秦国河西战败,六国谋划分秦,秦孝公立国耻石,秦孝公发招贤令,商鞅白雪相认,白雪协助商鞅入秦,商鞅三见秦王,开始变法,徙木立信,渭水七百人大刑,赢驷违法,商鞅练新军,秦魏河西再战,收复函谷关,秦孝公身亡,商鞅被车裂。剧总长40集左右。中间还穿插了庞涓与孙膑的恩怨,申不害变法等等。第二部主要讲了张仪和赢驷,主线以张仪连横展开,与公孙衍的合纵对应。中间经过了数次大战,并且包括了秦灭义渠国,收巴蜀,张仪骗楚王等情节。整个电视剧就是在不停地打仗,大战不下四场,并且也是很重要的剧情。第三部主要讲了昭襄王时期。包括武王举鼎,昭襄王继位,楚怀王被骗死,白起数次击败楚国,长平大战等。其中还包含了苏秦死间齐国等六国的部分。而第四部呢?剧情到现在,讲的主要内容是什么?是争权夺利,先是子楚和嬴傒争权夺利,再是华阳太后和嬴政争权夺利,现在又到了嬴政和赵太后吕不韦争权夺利。76集的电视剧,花了一半时间来讲秦始皇怎么亲政的。而那段时间所发生的历史事件似乎都成了不重要的东西。邯郸大战占了半场时间,信陵君窃符救赵和毛遂自荐都没了。如果说赢稷不是主角,那么五国最后一次合纵也只占到了一集的时间。如果你说最后一次合纵也不重要,那么郑国修渠占的时间也不多啊。秦王政公元前247年继位,吕不韦在公元前235年自杀,公元前221年秦始皇统一,公元前210年秦始皇驾崩。秦始皇在位的37年里发生了多少大事?但是到现在,剧情过半,赵太后的雍城之乱这破事还没结束。据说要等46集秦始皇才杀嫪毐,那么等正式开始统一六国要到48集左右了。48集的长度,都够秦武王举的鼎被昭襄王搬回咸阳了,而你还没拍完嫪毐的闺房秘事?那剩下的几十集要怎么拍完灭六国,统一度量衡,打百越匈奴?更不要说这其间有多少故事。荆轲刺秦王你不拍吗?李牧被冤死你不拍吗?廉颇老矣你不拍吗?进了课本的唐雎不辱使命你不拍吗?这么精彩的历史,为什么却着眼于吕不韦赵太后和秦王政的三角戏?此外剧中还有大量的各方为了秦王政亲政而进行的明争暗斗,似乎统一天下事小,争权夺利事大。讲到这里我已经找到我内心别扭地方的来源了。尽管前几部也有各自的缺点,比如第三部过于摸黑了范雎。但是他们的主线至少还着眼于历史和天下。而这一部,主线却似乎在一个权柄上。换言之,这一部《大秦赋》并不是什么历史剧,连《三国演义》那样的戏说历史都算不上。这只是一部宫斗剧。只是宫斗剧中的姐妹们为了争得皇帝而斗,而大秦赋中的男人女人为了争夺权力而斗。从核心上讲,二者并无差别。我所理解的政治:我所希望的大秦帝国,是记录历史的大大秦帝国。对于电视剧而言,记录历史就意味着记录当时的政治,很显然,编剧理解的政治和我理解的政治不是同一个东西。政治,是统治集团治理国家的行为,是经济的集中提现。一切政治行为都是在为经济基础服务。我所理解的政治,是通过治理改变千万人的生活方式,生活水平,促进生产力发展,适应生产关系变化,使得上层建筑过更加稳固。在这种情况下,第一部到第三部无疑都是符合我心中政治的定义的。第一部主线是改革,第二部主线是外交,第三部主线是外交与战争。每一部的主题都是切合了当时时代的大背景,反映了当时的政治运行状态。而第四部编剧对政治的理解似乎和我不太一样。在编剧看来,秦王亲政是政治,吕不韦不放权是政治,华阳太后搞宫变是政治。也许这也是政治,但是这是庸俗化的政治。这种想法把一家一姓的命运看做了世界运行的主线,却忽视了历史的滚滚潮流究竟由谁,由什么来带动。恕我直言,权力斗争斗来斗去,如果只为了权欲,那算个屁的政治。李世民和朱棣上台都不光彩,但是天可汗,贞观之治,七下西洋,永乐盛世才是让人们记住他们的原因。如果这二位争到了皇位而没有这些功绩,那么他俩绝不会得到这么多的称颂。同样,秦始皇被人记住是因为他赐死了吕不韦吗?秦始皇被人记住是因为他灭六国,一统天下!中国历史上有几次党争,中唐牛李党争那算政治吗?那只是闹剧。王安石和司马光为了变法争得你死我活才是政治。也因为这样,牛李党争注定只是历史的一个小插曲,而王安石变法和元祐更化却被人争论至今。写到现在已经三点了,心中怒气消了大半。大秦赋的编剧以他庸俗的历史观给了这个系列电视剧一个不算完美甚至有些恶心的结局。而现实中,庸俗化政治的事情依旧存在。阴谋比不过阳谋,个人的命运取决于自身的努力,更取决于历史的趋势。只希望,大秦赋在之后的集数里,不要再披着历史剧的皮,干着宫斗剧的事。毕竟从第一部播出到现在十年多了,没想到编剧给出如此狗尾续貂的作品,可惜啊!可惜!
13049
2226



二刷《绿皮书》的时候,记录了四十个字幕问题,多数是没有顾及上下文的翻译错误。低级错误的数量之多让我觉得,这部电影的字幕翻译不仅能力有限,而且不负责任。回到家以后,我整理了:
1)所有影响观众对剧情理解的错译和漏译;
2)一些虽不影响剧情理解,但拉低观感的翻译纰漏。
以下英语原文和中文字幕全凭回忆,如有差错,烦请指正。
二刷《绿皮书》的时候,记录了四十个字幕问题,多数是没有顾及上下文的翻译错误。低级错误的数量之多让我觉得,这部电影的字幕翻译不仅能力有限,而且不负责任。回到家以后,我整理了: 1)所有影响观众对剧情理解的错译和漏译; 2)一些虽不影响剧情理解,但拉低观感的翻译纰漏。 以下英语原文和中文字幕全凭回忆,如有差错,烦请指正。 首先是影响剧情理解的错译: 1. Most hotdogs in an hour wins. With toppings. 后半句译为“要吃到极限”。 改译:“连着配料一起吃”。 评论:场景是热狗比赛,宣布比赛规则的对话。 Toppings 指的是热狗的配料,包括上面的生菜和酱汁,没有“极限”这个义项。 2. He's killing you. 译为“他会恨死你的”(“他”指托尼儿子)。 改译:他简直在碾压你(“他”指胖保利)。 评论:依旧是热狗比赛,朋友在一边握着拳头用恶狠狠的吐槽为托尼加油。上文是:You are embarrassing. You're embarrassing your son. 这两句的确是在对托尼说,你看看你儿子都在一边看着,你怎么能不好好表现,丢你儿子的脸。但是最后一句的 kill 显然是 defeat 的意思,没有道理认为托尼的儿子会羞愧到杀死亲爹,英语里也没有这个用法。这里的 He 指的不是上一句的 your son,而是跟托尼比赛的 fat Paulie。 3. I'm not a medical doctor. 译为“我不是个医生”。 改译:我不是个医学博士。 评论:场景是托尼和雪利第一次见面,雪利向他解释自己的身份。翻译为“医生”其实没有问题,但是之前所有的 doctor 都被译为“博士”,这里莫名其妙出现“医生”,让人一头雾水。如果这里的 medical doctor 不改译为“医学博士”,那么之前的 doctor 译为“医生”更佳。不过后文提到 he's like a doctor of piano-playing or something,说明大家对理解 doctor 的理解是“博士”,因此这里的翻译应当对应“医学博士”,保持一致。 4. You can be that? 译为“你可以吗”。 改译:还能这样吗 / 还有这种学位吗。 评论:接上文。托尼回到家,跟妻子解释雪利是钢琴博士,“a doctor of piano-playing or something”. 妻子反问:You can be that?这里的 You 指的当然不是托尼,而是泛指任何人“居然还可以有钢琴博士这种学位”。如果翻译为“你可以吗”,根据上下文就变成了“你(托尼)可以(为他开车)吗”,牛头不对马嘴。 5. Nah, I'm good. 译为“可以”。 改译:不用了。 评论:场景是奥吉邀请托尼去做他的活儿(总觉是黑帮的差事),托尼礼貌拒绝。I'm good 其实就是 No, thank you,尤其后面托尼还接了一句“I'm flushed right now”(我现在有钱了),译为“可以”太扯了,意思完全相反。 6. He plays like Liberace, but better. 前半句译为“他弹得像自由女神”。 改译:他弹得像李伯拉斯。 评论:Liberace,李伯拉斯(1919-1987)是美国20世纪50年代到20世纪70年代非常知名的艺人和钢琴家。是个男的。意大利语的“自由”是 Libertà,跟 Liberace 毫无关系。这是一个译者显然连查都没有查就犯下的低级错误。 7. You got a whole bottle. 译为“你喝了整整一瓶”。 改译:你房间里明明有整整一瓶酒。 评论:场景是托尼把雪利从酒吧里救出来,托尼很气地说,“You could have drunk here. You got a whole bottle.” 你干嘛不在宾馆喝酒,房间里明明就有一整瓶。根据上下文,这里是托尼在指责雪利不顾个人安全,跟他喝多喝少完全没有关系。 8. You know if I miss a show, it comes out of your pocket book. 译为“你的小本子上写着我不能错过一场演出”。 改译:如果我错过演出,你是会被扣工资的。 评论:这是托尼贿赂警察,把雪利捞出来之后的对话。pocket book 就是 purse,皮夹或者钱包。comes out of your pocket book,指的就是托尼要赔钱。“小本子”……是托尼的日记本吗请问? 9. It's all I ever wanted to play. 译为“都是我曾经喜欢弹的”。 改译:这才是我一直以来想弹的。 评论:场景是雪利说他以前弹奏李斯特、肖邦,那些才是他的最爱。翻译里的“曾经”是画蛇添足,因为雪利认为自己一直以来爱的都只是古典乐,不愿“降格”到流行乐。 10. And where are you? In here, with me, who did nothing. 后半句译为“关在这里,和我一起,什么都干不了”。 改译:关在这里,和我一起,而我什么事都没犯。 评论:雪利在监狱里气鼓鼓地朝托尼说,尊严才是一个人的杀手锏;由于托尼发怒,害雪利也被关进监狱,他简直在炸毛。这里 who 指代的是雪利,甚至都不需要通过上下文去推断,字幕在这里犯了非常低级的语法错误。 11. I wouldn't touch that mattress Doc. 译为“我以后不这么干了 博士”。 改译:要我的话,我不会碰那个床垫的,博士。 评论:依旧是监狱戏。雪利气鼓鼓说完一堆话,双手扶在监狱隔间的床垫上。托尼说了这句话。mattress 是床垫,字幕不知道在翻什么。至于监狱的床垫为什么最好不要碰……不解释了吧。 12. I'll stop by the next place we see and I'll sneak you into my room. 后半句译为“随便找个地方”。 改译:我把你偷偷带进我的房间。 评论:雨中爆发的关键戏份之后,两人继续冒雨走夜路,雪利说他累了,需要睡觉。托尼回答说,那接下来看到哪个宾馆就停车,如果不是黑人能住的宾馆,我就偷偷把你带进去。雪利回答,“No. I refuse to stay in an establishment where I'm not welcome”(不,如果一个地方不欢迎我,我也不愿意住在里面)。这句翻译如果不把 sneak you into my room(偷偷带进房间)翻译出来,雪利的回答就无法理解了。 13. Let's keep the car right here on our guest of honor spot. 译为“把车停到那边的贵宾停车区吧”。 改译:就把车停在这里,我们的贵宾停车区。 评论:最后一站,雪利一开始收到了殷勤的接待。雪利的车停在了大门口,管家说,不用挪了,就停在这里。原句里“right here”指的就是门口,完全没有“停到那边”的意思。 14. Bottom of the ninth. 译为“倒数第九个节目”。 改译:最后一轮/最后关头了。 评论:请让我先笑九声,哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈……哈(最后一声是回声)。 这句台词的场景是,巡演的最后一日,餐厅拒绝雪利就餐,托尼一开始劝雪利,“It's the last show. Bottom of the ninth. Let's just get it over with.”(最后一场演出了,我们干完拉倒吧)。Bottom of the ninth 最初是体育用语,指九局下半,即一场棒球赛常规时间的最后一个半局,是挽回局势的最后的机会。因此,这个词组可以指“最后关头/最后机会”。虽然这个词组的义项很冷门,但是随便查个字典就能查到的意思,硬是成了机翻的中文啊。翻译:让我强行给雪利再加八场演出!雪利:……去你的。 15. That's how you break a key. 译为“这是你打发时间的方式”。 改译:这才是把琴键都弹坏的演奏啊。 评论:场景是雪利和托尼愉快地从酒吧出来。key 在这里应该指琴键,不过也可能指音乐。很想听一下大家的想法,大家觉得这句话如何翻译最合适?但无论如何,和“打发时间”半毛钱关系都没有。
10035
4035



8007
457



5089
148



2853
336



1774
2592



8月22日晚间,电视剧《百灵潭》在正版视频平台多集上线,开启了首播模式。这部电视剧由青年演员康宁、郭俊辰等人主演,讲的则是男女主角在三界之间的玄幻爱情故事。这类玄幻剧本身的内容新鲜度便不足,外加上两位青年演员的表演水平确实值得商榷,因此造成较多的差评。
截至目前,该剧在豆瓣形成的观众短评,基本上都是一星的差评。更是有观众调侃
8月22日晚间,电视剧《百灵潭》在正版视频平台多集上线,开启了首播模式。这部电视剧由青年演员康宁、郭俊辰等人主演,讲的则是男女主角在三界之间的玄幻爱情故事。这类玄幻剧本身的内容新鲜度便不足,外加上两位青年演员的表演水平确实值得商榷,因此造成较多的差评。
截至目前,该剧在豆瓣形成的观众短评,基本上都是一星的差评。更是有观众调侃称,恭喜玄幻剧系列当中又添加了一部烂剧。其实,并非是《百灵潭》有多烂,而是它生不逢时。如果把这部电视剧放在十年前的话,可能会让很多青少年观众大呼过瘾。但是,放到当下,玄幻剧早已经“烂大街”了,在题材范围内,《百灵潭》再努力,也于事无补。
玄幻剧题材本身的“烂大街”,有其必然性。十几年前,我们的电视剧市场当中,已经可以出现一些特效制作的内容,因为更高剪辑方式的介入,玄幻剧应运而生。因为这类剧可以承载部分并不太烧钱的特效内容,且能够给观众视觉上的冲击力,所以大量的玄幻剧蜂拥出现。当时的观众,尤其是青年观众,根本没见过玄幻剧,自然因为题材内容的新鲜度,而大呼过瘾。
然而,玄幻剧有着天然的问题。首先,便是剧情幼稚、小儿科,缺少基本的现实逻辑。其次,则是玄幻剧本身过分依赖视觉效果,尤其是特效制作带来的效果,但特效和经费之间,一定存在一个天花板界限。随着大量比较花费制作经费的特效玄幻内容出现,后续制作经费跟不上的玄幻剧,就被观众们瞧不起了。这两点问题上,《百灵潭》都有。
在故事幼稚化上,《百灵潭》没有摆脱玄幻剧的“魔咒”。这部电视剧作品当中,依旧是分出三界来,然后男主角和女主角曾经相恋过,而这一生又开始准备恋爱了。把这类玄幻剧称之为儿童剧,也并不过分。尤其是在叙事智商上,玄幻剧和儿童剧并无明显的区别。两者都遵循一种小孩子过家家的原则。《百灵潭》这种老旧的男女主角玄幻内容当中谈恋爱,显然已经陈腐不堪了。
而特效制作方面,这部电视剧显然属于玄幻剧当中的中低成本,大量的特效视觉技术,没有办法跟上那些大制作的玄幻内容。所以,在《百灵潭》当中,总是出现一些画面视觉上的捉襟见肘。本身就是靠特效起家的玄幻剧,最终在特效上跟不上,就只能贻笑大方了。在这一点上,所有电视剧都应该注意,特效不是万能的,故事不足,特效找补的“十年前的创作原则”,已经作茧自缚了。
与此同时,《百灵潭》当中男女主角的表演水平,也让观众不敢苟同。有观众短评吐槽男主角郭俊辰的颜值。作为男性老编,我看不出这孩子长得好,还是不好来。但是,这位青年演员在角色当中,显得非常呆板,这是较为可怕的表演水平。及格的表演,演员应该赋予角色人的气息,让观众能够看到角色的喜怒哀乐。郭俊辰对于这个男主的呈现,很机械化,木头人一般,面无表情。这样的表演,甚至于让人想起某位刚刚没落的吴姓艺人。
女主角康宁方面,问题则出现在两个方面上。第一个方面,是灵活的演技。显然,《百灵潭》在塑造女主的时候,采用了机灵鬼的方式,让女主更为灵活有趣,从而让剧作避免更多的死气沉沉。但是,康宁自己的表演水平,离剧本的实际要求,还是有较远的距离的。女主角性格上的灵活,不是硬给的,而是女演员不由自主实现的。表演痕迹太重,就不是女主灵活性格,而是装灵活了。一旦让观众觉得女主“装”,整部剧就会出现垮掉的问题。
第二个问题,则是演员康宁的装扮,在这部《百灵潭》当中,并不好看。玄幻剧因为看点匮乏,所以容易讲女主角、男主角之流的颜值。《百灵潭》当中,女主角康宁的装扮确实不讨喜,不够好看,甚至于可以说是不好看。关于这一点,我不愿意归罪于演员康宁自身的长相。评点一位女演员的相貌,原本就是不礼貌的。我倾向于是这部剧作当中,服装造型方面存在问题,没有把女主的颜值放大化处理。
综合来看,《百灵潭》问题出现在了很多方面。这部剧作,当作儿童剧来看,似乎还可以。但是,我们的那些中学生们,真的还愿意看这样的作品吗?这一点,存疑。(文/马庆云)
13817
1792



14025
272



14590
215